Төменде әннің мәтіні берілген I'm On My Knees , суретші - Jonathan Butler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jonathan Butler
Listen, baby, it’s not over
We can’t let, let it end this way
All the years that we’ve shared
Just can’t let, let it down the drain
We’ve got to stick together
And hold on to our dreams
No matter what the weather
I said, baby, can’t you see?
I’m on my knees begging you
Asking you please, oh
Don’t let it, don’t let it, don’t let it end, baby
Gotta learn to trust each other
Can’t let fear tear our love, our love, our love in two, baby
So come on, baby.
Come on and search my heart
You know I’ll never leave you, you knew that from the start
Said, we’ve got to stick together
And hold on to our dreams
No matter what the weather
I said, baby, can’t you see?
I’m on my knees begging you
Asking you please, darling
Don’t let it, don’t let it, don’t let it
I’m on my knees, I’m on my knees, oh
Begging you, asking you please, baby
Don’t let it, don’t let it, don’t let it end, no
Let’s talk about the future, and all it has in store
It can only get better, babe, if we try once more
So don’t close the door and throw away the key, darling
All the tears in my eyes, hurting inside
Please won’t you say now, say it’s alright?
I’m on my knees begging you, baby
I’m on my knees begging you, begging you, begging you, baby
I’m on my knees begging you, baby
Said, I’m on my knees begging you, oh
I’m on my knees begging you
Asking you please (I'm asking you, I said)
Don’t let it, don’t let it, don’t let it
I’m on my knees (said, I can’t do without you, darling)
Begging you, asking you please (so much, so much)
Don’t let it, don’t let it, don’t let it (so much, so much)
I’m on my knees (I'm on my knees begging you, baby)
Begging you, asking you please
(I'm down on my knees begging you)
Don’t let it, don’t let it, don’t let it
Тыңда, балақай, біткен жоқ
Біз болмаймыз, осылай аяқталсын
Біз бөліскен барлық жылдар
Оған жол бермеу керек
Біз бірге тұруымыз керек
Біздің армандарымызды ұстаңыз
Ауа райы қандай болса да
Мен дедім, балам, көрмейсің бе?
Мен тізе бүгіп сізге жалынамын
Өтінемін, сізден сұраймын
Оған жол берме, оған жол берме, бітпесін, балам
Бір-біріне сенуді үйрену керек
Қорқыныш біздің сүйіспеншілігімізді, сүйіспеншілігімізді, махаббатымызды екіге бөліп тастауына жол бермеу керек, балам
Ендеше кел, балақай.
Келіңіздер, жүрегімді іздеңіздер
Мен сені ешқашан тастамайтынымды білесің, сен оны басынан бастап білдің
Біз бірге болуымыз керек деді
Біздің армандарымызды ұстаңыз
Ауа райы қандай болса да
Мен дедім, балам, көрмейсің бе?
Мен тізе бүгіп сізге жалынамын
Сізден сұраймын, қымбаттым
Оған жол берме, оған жол берме, оған жол берме
Мен тізерлеймін, мен тізерлеймін, о
Өтінемін, өтінемін, балақай
Оған жол бермеңіз, оған жол бермеңіз, аяқталуына жол бермеңіз, жоқ
Болашақ туралы және оның барлығы дүкенде сөйлесейік
Балам, егер тағы бір рет әрекет жасасақ жақсы болады
Сондықтан есікті жауып, кілтті лақтырмаңыз, қымбаттым
Менің көзімдегі жастың бәрі, ішім ауырады
Өтінемін, қазір айтпайсың ба, бәрі жақсы деп?
Мен саған тізерлеп отырмын, балақай
Мен тізе бүгіп саған жалынамын, жалынамын, жалынамын, балақай
Мен саған тізерлеп отырмын, балақай
Мен саған тізерлеп отырмын, о
Мен тізе бүгіп сізге жалынамын
Сізден сұраймын (сізден сұраймын, дедім)
Оған жол берме, оған жол берме, оған жол берме
Мен тізерлеп отырмын (сенсіз істей алмаймын, қымбаттым деді)
Сізден өтінемін, өтінемін (сонша, көп)
Оған жол берме, оған жол берме, оған жол берме (сонша, көп)
Мен тізерлеп отырмын (мен тізе бүгіп саған жалынамын, балақай)
Өтінемін, өтінемін
(Мен сізге тізе бүгіп жалынамын)
Оған жол берме, оған жол берме, оған жол берме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз