Bossa Dorado - Jon Larsen, Jimmy Rosenberg, Angelo Debarre

Some to the rivers and some to the sea.

Some to the soil that our fathers made

free

Then on to the stars in the heav’ns for to see.

This is the new frontier.

This is the new frontier

Let the word go forth from this day on.

A new generation has been born

Born to the task to keep us free, but proud of the rights of the home country

This is the new frontier.

This is the new frontier

Some to the rivers and some to the sea.

Some to the soil that our fathers made

free

Then on to the stars in the heav’ns for to see.

This is the new frontier.

This is the new frontier

Let us begin for it shall take long.

Let ev’ry man sing out freedom’s song

Not for ourselves that we take this stand.

Now it’s the world and the freedom

of man

This is the new frontier.

This is the new frontier

The day will come.

It’s got to be.

The day that we may never see

When man for man and town for town must bring the peace that shall resound

This is the new frontier.

This is the new frontier

Some to the rivers and some to the sea.

Some to the soil that our fathers made

free

Then on to the stars in the heav’ns for to see.

This is the new frontier.

This is the new frontier

Кейбір өзендер                

Кейбір                    ата-бабаларымыз                       

Тегін

Содан кейін көруге болатын жұлдыздарға.

Бұл жаңа шекара.

Бұл жаңа шекара

Осы күннен  сөз болсын.

 Жаңа ұрпақ дүниеге келді

Бізді азат ету міндетінен туылған  бірақ отан             құқықтар    мақтан                                  ...

Бұл жаңа шекара.

Бұл жаңа шекара

Кейбір өзендер                

Кейбір                    ата-бабаларымыз                       

Тегін

Содан кейін көруге болатын жұлдыздарға.

Бұл жаңа шекара.

Бұл жаңа шекара

Бастайық, себебі ол көп уақыт алады.

Әр адам еркіндік әнін шырқасын

Біз бұл ұстанымды өзіміз үшін емес.

Енді бұл әлем мен еркіндік

 адамның

Бұл жаңа шекара.

Бұл жаңа шекара

Күн келеді.

Ол болуы керек.

Біз көрмейтін күн

Адам үшін адам және қала үшін қала болғанда, жаңғыратын тыныштық әкеледі

Бұл жаңа шекара.

Бұл жаңа шекара

Кейбір өзендер                

Кейбір                    ата-бабаларымыз                       

Тегін

Содан кейін көруге болатын жұлдыздарға.

Бұл жаңа шекара.

Бұл жаңа шекара