Tightrope - Jon Guerra
С переводом

Tightrope - Jon Guerra

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Tightrope , суретші - Jon Guerra аудармасымен

Ән мәтіні Tightrope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tightrope

Jon Guerra

Оригинальный текст

Sometimes I feel like I’m walking

A tightrope from Heaven to Earth

Walk steady, walk straight, don’t grumble, don’t be late

Get better or you’re going to get hurt

So I try to walk balanced and healthy

I say I’m fine, wobbles and all

But some things I can’t fake, it’s a curse I can’t break

No, the tightrope’s no match for the fall

No, the tightrope’s no match for the fall

Teach me to fall in your direction

Teach me to hitch my heart to yours

Give me the mind to know the difference

Between the cart, the cargo and horse

Teach me today I still need saving

Show me the measure of your grace

When I can’t go on, teach me to climb

When I can’t get up, teach me to rise

And when I fall, teach me to fly

You danced on the tightrope like nothing

Made all of the walkers look stiff

You forgave the sinner and you condemned the winner

So they took that rope and hung you with it

But on the third day something happened

You rose up and looked for your friends

You told them you forgave them and that you’d always be with them

And that falling is how you ascend

You said falling is how you ascend

Teach me to fall in your direction

Teach me to hitch my heart to yours

Give me the mind to know the difference

Between the cart, the cargo and horse

Teach me today I still need saving

Show me the measure of your grace

When I can’t go on, teach me to climb

When I can’t get up, teach me to rise

And when I fall, teach me to fly

Перевод песни

Кейде мен өзімді жүріп бара жатқандай сезінемін

Аспаннан Жерге берілген арқан

Тұрақты жүріңіз, түз жүріңіз, ренжімеңіз, кешікпеңіз

Сау болыңыз, әйтпесе, жараланасыз

Сондықтан мен  теңдестірілген     салау                                                                                                                                                                                                   �

Мен жағдайым жақсы деп айтамын, дірілдеп жатырмын

Бірақ кейбір нәрселерді мен қолдан жасай алмаймын, бұл мен бұза алмайтын қарғыс

Жоқ, жіп күзге сәйкес келмейді

Жоқ, жіп күзге сәйкес келмейді

Маған өз бағытыңмен құлауға  үйрет

Жүрегімді сенің жүрегіңе үйретуді үйрет

Айырмашылықты білу үшін маған ақыл беріңіз

Арба, жүк пен аттың арасында

Бүгін маған үйретіңіз, маған әлі де үнемдеу керек

Рақымыңның өлшемін көрсет

Мен бара алмағанымда, маған көтерілуге ​​үйретіңіз

Тұра алмасам, тұруға  үйретіңіз

Мен құлаған кезде, маған ұшуды  үйретіңіз

Сіз арқанның үстінде ештеңе болмағандай биледіңіз

Барлық жаяу жүргіншілерді қатты етіп көрсетті

Сіз күнәкарды кешірдіңіз және жеңімпазды айыптадыңыз

Олар сол арқанды алып, сені онымен іліп қойды

Бірақ үшінші күні бірдеңе болды

Сіз орныңыздан тұрып, достарыңызды іздедіңіз

Сіз оларды кешіргеніңізді және әрқашан олармен бірге болатыныңызды айттыңыз

Ал бұл құлау арқылы көтерілесіз

Сіз құлау арқылы көтерілесіз деп айттыңыз

Маған өз бағытыңмен құлауға  үйрет

Жүрегімді сенің жүрегіңе үйретуді үйрет

Айырмашылықты білу үшін маған ақыл беріңіз

Арба, жүк пен аттың арасында

Бүгін маған үйретіңіз, маған әлі де үнемдеу керек

Рақымыңның өлшемін көрсет

Мен бара алмағанымда, маған көтерілуге ​​үйретіңіз

Тұра алмасам, тұруға  үйретіңіз

Мен құлаған кезде, маған ұшуды  үйретіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз