ich muss hier raus - Joka, Baba Saad

Ihr sagt, Rap is' Messerstechen, Kämpfen mit der Faust

Ich sag, Rap is' gerettet, weil er Ghetto nich' mehr brauch'

Weil das Ghetto nix verkauft außer Seelen und mein’m Traum

Ich kann nich' länger bleiben, Junge, nein, ich muss hier raus

Ich hätte damals auf den Gangsterzug aufspring’n könn'n

Das konnte früher jeder machen, wenn das Ausseh’n stimmt

Jeder, der bisschen was konnte, hat Erfolg gehabt

Man musste ab und zu zeigen, dass man sich bolzen kann

Boxen konnt ich mich, meine Freunde ließen

Mich authentisch wirken, aber wollte ich das wirklich?

Wollte ich wirklich jemand darstell’n, der ich nicht war?

Kirchengänger rappen einfach nicht von «Mies, lan»

Ich wollte Komboparts schreiben, wollte verrückt sein

Ich alleine gegen jeden, egal wer zurückbleibt

Und heute ist die Szene zwar gewachsen

Doch die meisten dieser Affen machen’s nur, weil sie’s nicht lassen könn'n

Ihr denkt, Rap is' Kämpfen mit der Faust

Messerstiche in den Bauch und eine Kugel im Lauf?

Doch ich sag euch, Rap is' für mich mehr als diese Dinge

Guck, ich halt mich für den Besten hier, egal wie ihr das findet

Ihr sagt, Rap is' Messerstechen, Kämpfen mit der Faust

Ich sag, Rap is' gerettet, weil er Ghetto nich' mehr brauch'

Weil das Ghetto nix verkauft außer Seelen und mein’m Traum

Mann, ich kann nich' länger bleiben, Junge, nein, ich muss hier raus

Jeder redet hier von Ghetto und von hart

Jeder denkt, er wär ein Star, jeder denkt, er kann ficken mit Saad

Aber Fakt is', die ganze Szene is' gebumst

Und keiner weiß, wie lange es noch gutgeht mit uns

Mittlerweile denkt doch jeder nur an sich

Jeder redet hinterm Rücken, aber keiner sagt mehr etwas ins Gesicht

Alle Backpackrapper sind jetz' Gangster und hart

Fast so hart wie Bud Spencer und Scarface

Obwohl sie wissen, diese Witzfigur’n

Dass es nich' reicht, nur zu sagen, ich bin hart hier, du Missgeburt

Damals war es anders, unser Rap war noch neu

Das war der erste Hardcore-Major-Rap auf Deutsch

Da ging die Welle los und jeder hat sich angehört wie ich

Jeder wollte Rapper sein und fluchen so wie ich

Und jetz' gibt es von meiner Sorte über Hunderttausend

Doch nur ich bin das Or’ginal, weil ich verkaufe

Ihr sagt, Rap is' Messerstechen, Kämpfen mit der Faust

Ich sag, Rap is' gerettet, weil er Ghetto nich' mehr brauch'

Weil das Ghetto nix verkauft außer Seelen und mein’m Traum

Mann, ich kann nich' länger bleiben, Junge, nein, ich muss hier raus

Рэпті пышақтау, жұдырықтасу дейсіз

Мен рэп құтқарылды деп айтамын, өйткені оған гетто енді қажет емес

Өйткені гетто жан мен арманымнан басқа ештеңе сатпайды

Мен бұдан былай тұра алмаймын, балам, жоқ, мен бұл жерден кетуім керек

Мен ол кезде гангстер пойызына секіре алар едім

Кез келген адам, егер олар дұрыс көрінсе, бұрын мұны істей алар еді

Кімде-кім аздап қолынан келсе, табысқа жетеді

Анда-санда сіз өзіңізді ренжіте алатыныңызды көрсетуге тура келді

Мен өзімді бокстай аламын, достарым рұқсат берді

Шынайы сияқты, бірақ мен мұны шынымен қаладым ба?

Мен шынымен емес біреуді көрсеткім келді ме?

Шіркеуге келушілер «Миес, лан» туралы рэп айтпайды.

Құрама бөліктерді жазғым келді, жынды болғым келді

Артында кім қалса да бәріне қарсы жалғыз мен

Ал бүгінде сахна көбейді

Бірақ бұл маймылдардың көпшілігі мұны өздеріне көмектесе алмайтындықтан жасайды

Рэп жұдырықпен күреседі деп ойлайсың

Ішіне пышақ сұғып, оқпанға оқ тиді ме?

Бірақ мен сізге айтайын, мен үшін бұл нәрселерден гөрі рэп көбірек

Қараңызшы, мен қалай ойласаңыз да, мен мұнда ең жақсымын деп ойлаймын

Рэпті пышақтау, жұдырықтасу дейсіз

Мен рэп құтқарылды деп айтамын, өйткені оған гетто енді қажет емес

Өйткені гетто жан мен арманымнан басқа ештеңе сатпайды

Аға, мен бұдан былай тұра алмаймын, балам, жоқ, мен бұл жерден кетуім керек

Мұнда барлығы гетто және қиын туралы айтады

Барлығы оны жұлдыз деп ойлайды, бәрі Саадпен жұдырықтасады деп ойлайды

Бірақ, шын мәнінде, бүкіл сахна құрдымға кетті

Ал бізде бәрі жақсы болатынын ешкім білмейді

Бұл арада әркім өзін ғана ойлайды

Барлығы артынша сөйлеседі, бірақ енді ешкім олардың бетіне ештеңе айтпайды

Барлық рюкзак рэперлері қазір гангстер және қатал

Бад Спенсер мен Скарфэйс сияқты дерлік қиын

Білсеңіз де, бұл әзілкештер

Бұл жерде мен қаталмын деп айту жеткіліксіз, ақымақ

Ол кезде басқаша еді, рэпіміз әлі жаңа еді

Бұл неміс тіліндегі алғашқы хардкорлық рэп болды

Сол кезде толқын басталып, бәрі маған ұқсайды

Барлығы мен сияқты рэпер болып, ант айтқысы келді

Ал қазір менің түрім жүз мыңнан асады

Бірақ тек мен түпнұсқамын, өйткені мен сатамын

Рэпті пышақтау, жұдырықтасу дейсіз

Мен рэп құтқарылды деп айтамын, өйткені оған гетто енді қажет емес

Өйткені гетто жан мен арманымнан басқа ештеңе сатпайды

Аға, мен бұдан былай тұра алмаймын, балам, жоқ, мен бұл жерден кетуім керек