Brickyard Road - Johnny Van Zant
С переводом

Brickyard Road - Johnny Van Zant

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
399840

Төменде әннің мәтіні берілген Brickyard Road , суретші - Johnny Van Zant аудармасымен

Ән мәтіні Brickyard Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brickyard Road

Johnny Van Zant

Оригинальный текст

Doesn’t seem that long ago

Three of us walkin’down that road

Grey '55 Chevy parked in the front yard

Little Melody tagged along

Those were the best days now they’re gone

Oh it’s been twelve years since it went down

Lord, lost my best friend now

I can still see him fishin’on that old dock

I know I can’t bring back yesterday

But oh Lord can’t you help me find my way

Down to brickyard road

Oh, walk on down

Down to brickyard road

He’s with me now

Swore I saw a Free Bird fly

Ridin’the winds of a Southern sky

When I hear that whistle blow

It carries me back

To brickyard road

Brother, do you realize what you’ve done?

Touched the hearts of everyone

You might’ve died too young

But your songs live on I know I can’t bring back yesterday

But we’ll be all together again some day

Down on brickyard road

Oh, walk on down

Down to brickyard road

He’s with me now

Swore I saw a Free Bird fly

Ridin’the winds of a Southern sky

When I hear that whistle blow

It carries me back

To brickyard road

I can see him standin’on the dock

His old chevy out in the front yard

Walk on down, walk on down

Momma and Daddy’s doin’all right

I saw Melody last Saturday night

She’s all grown up, she’s such a pretty girl

Things just ain’t the same since you left our world

Oh, brickyard road

Hear me now

I can see him, down on brickyard road

Swore I saw a Free Bird fly

Ridin’the winds of a Southern sky

And when I hear that whistle blow

It carries me back

To brickyard road

Oh, brickyard road

Oh, brickyard road

Wanna go back

To brickyard road

Перевод песни

Бұл көп уақыт бұрын емес сияқты

Сол жолда үшеуміз жүріп келе жатырмыз

Грей '55 Chevy алдыңғы аулада тұрды

Кішкентай әуенді белгіледі

Бұл ең жақсы күндер еді, енді олар кетті

Оның құлағанына он екі жыл болды

Мырза, менің ең жақын досымнан айырылдым

Мен оны сол ескі айлақта балық аулағанын әлі де көріп тұрмын

Мен кешегі күнді қайтара алмайтынымды білемін

Бірақ уа, Тәңірім, жолымды табуға көмектесе алмайсың ба

Кірпіш тас жолға дейін

О, төмен қарай жүріңіз

Кірпіш тас жолға дейін

Ол қазір менімен  

Еркін құстың ұшқанын көрдім деп ант еттім

Оңтүстік аспанның желдерінде

Мен бұл ысқырықты естігенде

Мені кері қайтарады

Кірпіш жолға 

Бауырым, не істегеніңді түсінесің бе?

Барлығының жүрегіне әсер етті

Сіз тым жас өлген шығарсыз

Бірақ сіздің әндеріңіз жалғасуда мен кешегі қайта қайта алмайтын білемін

Бірақ бір күні бәріміз қайтадан бірге боламыз

Кірпіш тас жолымен төмен

О, төмен қарай жүріңіз

Кірпіш тас жолға дейін

Ол қазір менімен  

Еркін құстың ұшқанын көрдім деп ант еттім

Оңтүстік аспанның желдерінде

Мен бұл ысқырықты естігенде

Мені кері қайтарады

Кірпіш жолға 

Мен оның докта тұрғанын көріп тұрмын

Оның ескі фурасы алдыңғы аулада

Төменде жүріңіз, төмен қарай жүріңіз

Анам мен әкемнің бәрі жақсы

Мен өткен сенбі күні кешке Melody-ді көрдім

Ол үлкен, ол сондай әдемі қыз

Сіз біздің әлемді тастап кеткеннен бері бәрі бұрынғыдай емес

О, кірпіш жол

Мені қазір тыңдаңыз

Мен оны кірпіш тас жолда көріп тұрмын

Еркін құстың ұшқанын көрдім деп ант еттім

Оңтүстік аспанның желдерінде

Мен бұл ысқырықты естігенде

Мені кері қайтарады

Кірпіш жолға 

О, кірпіш жол

О, кірпіш жол

Қайткім келеді

Кірпіш жолға 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз