The Way It Was Before - Johnny Stimson
С переводом

The Way It Was Before - Johnny Stimson

Год
2023
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180000

Төменде әннің мәтіні берілген The Way It Was Before , суретші - Johnny Stimson аудармасымен

Ән мәтіні The Way It Was Before "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Way It Was Before

Johnny Stimson

Оригинальный текст

Feels like yesterday

I was living at my parents' house

I blinked and things changed

Fast forward and I was moving out

I can only exist in three dimensions at a time

Who am I to resist a river flowing left to right?

It’s like we’ve been dancing in the dark

A great big expansion from a spark

Over in a moment

Finished in a flash

Slipping through my fingers

Life’s an hourglass

Shattered on the floor oh

It’ll never be the way it was before

No

Feels like yesterday

I was falling in love

Then came the heartbreak

Like it always does

Nobody escapes it

Time’s a losing game

Might as well embrace it

'Till it flies away

I know that nobody can stay forever young

I wish I could just take a break from growing up

It’s like we’ve been dancing in the dark

A great big expansion from a spark

Over in a moment

Finished in a flash

Slipping through my fingers

Life’s an hourglass

Shattered on the floor oh

It’ll never be the way it was before

The way it was before

Over in a moment

Finished in a flash

Slipping through my fingers

Moving way too fast

Wish I had just a little more oh

It’ll never be the way it was before

Перевод песни

Кешегі сияқты

Мен әке-шешемнің үйінде тұрдым

Көзімді жыпылықтап, бәрі өзгерді

Жылдам алға, мен алға ұмтылдым

Мен бір уақытта үш өлшемде бола аламын

Мен кімнен солға қарай ағып жатқан өзенге қарсы тұрамын?

Біз қараңғыда билеген сияқтымыз

Ұшқыннан үлкен үлкен  кеңею

Бір       бір                

Жарқыл                       |

Саусақтарымның арасынан сырғып кетті

Өмір                                                                                                                                                                     

Еденде сынған

Бұрынғыдай болмайды

Жоқ

Кешегі сияқты

Мен ғашық болдым

Содан кейін жүрек соғысы басталды

Әдеттегідей

Одан ешкім қашып құтылмайды

Уақыт – жеңіліс ойыны

Оны қабылдау да мүмкін

'Ол ұшып кеткенше

Ешкім мәңгі жас қала алмайтынын білемін

Мен өсуден бір үзіліс алғанымды қалаймын

Біз қараңғыда билеген сияқтымыз

Ұшқыннан үлкен үлкен  кеңею

Бір       бір                

Жарқыл                       |

Саусақтарымның арасынан сырғып кетті

Өмір                                                                                                                                                                     

Еденде сынған

Бұрынғыдай болмайды

Бұрынғыдай

Бір       бір                

Жарқыл                       |

Саусақтарымның арасынан сырғып кетті

Тым жылдам қозғалады

Менде аздап көп болғанын қалаймын

Бұрынғыдай болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз