Төменде әннің мәтіні берілген These Are Not My People , суретші - Johnny Rivers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Rivers
First your momma and your poppa send you to the finest schools
Never let it be said that their little darlin' was a fool
So with a credit card and your good name
You were drawn like a moth to a flame
To that crowd of the night where you more less blew your cool
Well, you had 20−20 vision but still you were walking' 'round hushed (oh shooby
do was, oh, yeah)
And whether right or wrong I still tag along behind (oh shooby do was, oh, now)
Now if you think that’s reality
And, girl, if that’s what you wanna be
It’s time to say you go your way and I’ll go mine
It’s been a gas but I’m gonna have to pass
These are not my people, no, no
These are not my people
Looks like, yeah, my friend, I’ve got to get in the wind, my friend (oh, yeah)
Woah
(Oh shooby do wop, oh yeah)
(These are not my people
These are not my people
Looks like, yeah, I’ve got to get in the wind, oh, no)
If you find yourself naked in the world with no place to hide (shooby do woo,
oh, yeah)
And you feel the force of your god and he has died (shooby do woo, oh, no)
Yeah, your a rebel that’s got no cause
A tiger that’s got no claws
Oh, they promised you the world on a string but you know they lied
Oh, they said you’d be back in a big, black limousine (shooby do woo, oh, yeah)
But you know I’m inclined to believe that’s not the kind you mean (shooby do
woo, oh, no)
'Cause when you’re falling' down offa your cloud
And you just wanna be some crowd
There gonna throw you away like last week’s magazines
It’s been a gas but I’m gonna pass
These are not my people, girl
These are not my people
Looks like, yeah, my friend, I’ve got to get in the wind, my friend
Looks like, yeah, my friend, I’ve got to get in the wind
Алдымен анаң мен попаң сені ең жақсы мектептерге жібереді
Олардың кішкентай сүйіктісі ақымақ болды деп айтуға ешқашан жол бермеңіз
Несие картасымен және жақсы атыңызбен
Жалынға көбелектей тартылдың
Сіз азырақ салқындаған түннің сол тобына
Сізде 20−20 көру болды, бірақ сіз әлі де тыныш жүрдіңіз.
болды, иә)
Дұрыс па, бұрыс па, мен әлі де артта қалдырамын (о, әй, қазір)
Енді бұл шындық деп ойласаңыз
Ал, қызым, егер сен солай болғың келсе
Сен өз жолыңмен кетесің, ал мен өз жолыммен кетемін дейтін кез келді
Бұл бензин болды, бірақ мен өтуім керек
Бұл менің адамдарым емес, жоқ, жоқ
Бұл менің адамдарым емес
Иә, досым, желге түсуім керек сияқты, досым (о, иә)
Уау
(О, иә, иә)
(Бұл менің адамдарым емес
Бұл менің адамдарым емес
Иә, мен желге түсуім керек сияқты, о, жоқ)
Жасыратын жері жоқ әлемде өзіңізді жалаңаш көрсеңіз (shooby do woo,
о Иә)
Ал сіз құдайыңыздың күшін сезінесіз және ол қайтыс болды (shooby do woo, о, жоқ)
Иә, себебі жоқ |
Тырнақтары жоқ жолбарыс
О, олар сізге әлем туралы уәде берді, бірақ олардың өтірік айтқанын білесіз
О, олар сені үлкен, қара лимузинге мініп қайтатыныңды айтты (шуби до-ву, о, иә)
Бірақ бұл сіз айтқыңыз келген түрі емес деп сенуге бейім екенімді білесіз
уа, о, жоқ)
«Себебі сіз бұлтыңыздан құлаған кезде».
Сіз жай ғана тобыр болғыңыз келеді
Өткен аптадағы журналдар сияқты сені лақтырып жібереді
Бұл газ болды, бірақ мен өтемін
Бұл менің адамдарым емес, қыз
Бұл менің адамдарым емес
Иә, досым, мен желге түсуім керек сияқты, досым
Иә, досым, мен желге түсуім керек сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз