Permanent Change - Johnny Rivers
С переводом

Permanent Change - Johnny Rivers

Альбом
Home Grown
Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171260

Төменде әннің мәтіні берілген Permanent Change , суретші - Johnny Rivers аудармасымен

Ән мәтіні Permanent Change "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Permanent Change

Johnny Rivers

Оригинальный текст

I’ve been sittin' here for days

Thinkin' of different ways

To change my life so I can start a new

One thing is not clear

What is this sound I hear?

Is it me, or maybe it is you

I see colors everywhere

People who just don’t care

And those who think that they can change the world

Lookin' back on all the years

Of happiness and tears

I find there’s only one thing that’s for sure

You only get what you give

The way you die is the way you live

And what you want is not always what you need

'Cause you might want it today

But tomorrow you will throw it away

And the only thing that’s permanent is change

I see colors everywhere

People who just don’t care

Those who think that they can change the world

Lookin' back on all the years

Of happiness and tears

I find there’s only one thing that’s for sure

You only get what you give

The way you die is the way you live

And what you want is not always what you need

Yeah, you might want it today

But tomorrow you will throw it away

And the only thing that’s permanent is change

Ah, the only thing that’s permanent is change

The only thing that’s permanent is change

Перевод песни

Мен мұнда бірнеше күн отырдым

Түрлі жолдарды ойлау

Жаңадан бастай алатын өмірімді өзгерту

Бір нәрсе анық емес

Мен еститін бұл дыбыс қандай?

Бұл мен                                                

Мен барлық жерде түстерді көремін

Тек мән бермейтін адамдар

Ал әлемді өзгертемін деп ойлайтындар

Өткен жылдарға көз жүгіртемін

Бақыт пен көз жасы туралы

Мен бір ғана сенімді нәрсе бар екенін білемін

Сіз тек өзіңіз берген нәрсені аласыз

Қалай өлсең, солай өмір сүресің

Ал сіз қалаған нәрсе әрқашан сізге қажет нәрсе бола бермейді

Себебі сіз оны бүгін қалауыңыз мүмкін

Бірақ ертең сіз оны лақтырасыз

Тұрақты жалғыз нәрсе  өзгеріс

Мен барлық жерде түстерді көремін

Тек мән бермейтін адамдар

Әлемді өзгертемін деп ойлайтындар

Өткен жылдарға көз жүгіртемін

Бақыт пен көз жасы туралы

Мен бір ғана сенімді нәрсе бар екенін білемін

Сіз тек өзіңіз берген нәрсені аласыз

Қалай өлсең, солай өмір сүресің

Ал сіз қалаған нәрсе әрқашан сізге қажет нәрсе бола бермейді

Иә, сізге бүгін қажет болуы мүмкін

Бірақ ертең сіз оны лақтырасыз

Тұрақты жалғыз нәрсе  өзгеріс

О, тұрақты болатын жалғыз нәрсе өзгеріс

Тұрақты жалғыз нәрсе  өзгеріс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз