Hello World - Johnny Richter, Kottonmouth Kings

I’m looking out my fishbowl watching time 'n life pass me by

Now I’m wondering why and how I get in this place and situation

I wish I, could grow some wings and fly outta this dream

Cause it’s a nightmare, all I do is go through the motions

Without a purpose or a person next to me so I’m holdin'

Onto a hope and a prayer, a wish and a dream

That one day I get outta here and finally be free (free, free, free)

But now I’m staring out the window

To see what is out there, is anything out there?

Is there anything out there for me?

But now I’m staring out the window

To see who is out there, is anyone out there?

Is there anyone that’s listening?

I’m staring out this window

Hello world it’s me

Hello I’m me, I’m the shadow of laughter

Hello I’m me, I’m the walking disaster

Hello it’s me on the edge of the rafters

With a rope and a ladder, you know it really don’t matter to me

I’ve been hiding inside myself, lying there tryin' to define myself

When everybody out there is …

I’m slowly falling sick and down close to the half, hello (hello, hello)

But now I’m staring out the window

To see what is out there, is anything out there?

Is there anything out there for me?

But now I’m staring out the window

To see who is out there, is anyone out there?

Is there anyone that’s listening?

I’m staring out this window

Hello world it’s me

I wonder what it’s like to be one of those cars going somewhere to somethin' in

a place real far

Yeah far from here, and far from home, far from everything I know

I just wanna move away plant my seed and then make it grow

Watch it blossom in the sun, beautiful and chill out

Create my own way and future get away from these clouds

Right now I’m hurt, searching for something that’s right

So until my time comes I keep on hopin' tonight will be my last night

But now I’m staring out the window

To see what is out there, is anything out there?

Is there anything out there for me?

But now I’m staring out the window

To see who is out there, is anyone out there?

Is there anyone that’s listening?

I’m staring out this window

Hello world it’s me

Мен балық аулауымын қарап, уақытты көріп отырмын

Енді мен неге және мен бұл жерге және жағдайға қалай түсемін деп ойлаймын

Қанаттарым өсіп, осы арманымнан ұшып кетсем екен деп тілеймін

Бұл қорқынышты түс болғандықтан, мен бар болғаны қозғалыстарды                                      мен                                                                    бар        іс тұру  болған болды

Мақсатсыз немесе қасымда адамсыз сондықтан  мен ұстаймын 

Үміт пен дұғаға, тілек пен арманға

Бір күні мен осы жерден                       бос          тегін, еркін         

Бірақ қазір терезеге қарап отырмын

Онда не бар екенін көру үшін бар ма?

Мен үшін бір нәрсе бар ма?

Бірақ қазір терезеге қарап отырмын

Онда кімнің бар екенін көру үшін біреу бар ма?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Мен бұл терезеге қарап тұрмын

Сәлем әлем бұл менмін

Сәлем мен менмін, мен күлкінің көлеңкесімін

Сәлем мен менмін, мен жаяу апатпын

Сәлеметсіз бе, мен шатырдың шетінде тұрмын

Арқан мен баспалдақ болса, мен үшін бұл маңызды емес екенін білесіз

Мен іштей жасырынып, өзімді анықтауға тырыстым

Барлығы сыртта болғанда…

Мен баяу ауырып жатырмын және жартыға жақындап қалдым, сәлем (сәлем, сәлем)

Бірақ қазір терезеге қарап отырмын

Онда не бар екенін көру үшін бар ма?

Мен үшін бір нәрсе бар ма?

Бірақ қазір терезеге қарап отырмын

Онда кімнің бар екенін көру үшін біреу бар ма?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Мен бұл терезеге қарап тұрмын

Сәлем әлем бұл менмін

Мен бір жерге бір нәрсеге бара жатқан көліктердің бірі болу қандай екеніне қызық.

өте алыс жер

Иә, бұл жерден және үйден алыс, мен білетін барлық нәрседен алыс

Мен жай ғана көшіп, тұқымымды отырғызып, оны өсіргім келеді

Оның күнде гүлдейтінін қадағалаңыз, әдемі және сергітіңіз

Өз жолымды жасаңыз және болашақ осы бұлттардан аулақ болыңыз

Дәл қазір мен дұрыс нәрсені іздеп жүрмін

Уақытым келгенше, мен бүгінгі түн менің соңғы түнім болады деп үміттенемін

Бірақ қазір терезеге қарап отырмын

Онда не бар екенін көру үшін бар ма?

Мен үшін бір нәрсе бар ма?

Бірақ қазір терезеге қарап отырмын

Онда кімнің бар екенін көру үшін біреу бар ма?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Мен бұл терезеге қарап тұрмын

Сәлем әлем бұл менмін