Will I Find My Love Today - Johnny Mathis

The rain has stopped

The streets are fresh and warm

The sky is clear

The day begins to form

Once more I step outside

And in my quiet way

Once again these words I have to say

Will I find my love today

Will I see his smiling face

In some quiet, romantic place

Will he come my way

Will I find my love today

How I wonder how we’ll meet

In the park or on the street

Will he come my way…

How am I to find love

What am I to do

I’m a lonely girl

With no rendevous

Will I find my love today

Will I see his smiling face

In some quiet, romantic place

Will he come my way

How am I to find love

Tell me, what am I to do

I’m a lonesome girl

With no rendevous

Will I find my love today

How I wonder how we’ll meet

In the park or on the street

Or if I don’t

I know tommorow

I will say

Will I find my love today

Жаңбыр тоқтады

Көшелер таза және жылы

Аспан ашық

Күн қалыптаса бастайды

Мен тағы да  сыртқа шықтым

Менің тыныш жолыммен 

Осы сөздерді тағы бір рет айтуым керек

Мен бүгін өз махаббатымды табамын ба?

Мен оның күлген жүзін көремін бе?

Тыныш, романтикалық жерде

Ол менің жолыма келе ме?

Мен бүгін өз махаббатымды табамын ба?

Қалай кездесеміз деп таң қалдым

Саябақта немесе көшеде

Ол менің жолыма келе ме…

Мен махаббатты қалай табамын

Мен не істеймін

Мен жалғыз қызбын

Өтінішсіз

Мен бүгін өз махаббатымды табамын ба?

Мен оның күлген жүзін көремін бе?

Тыныш, романтикалық жерде

Ол менің жолыма келе ме?

Мен махаббатты қалай табамын

Айтыңызшы, мен не істеймін

Мен жалғыз қызбын

Өтінішсіз

Мен бүгін өз махаббатымды табамын ба?

Қалай кездесеміз деп таң қалдым

Саябақта немесе көшеде

Немесе болмасам

Мен ертең білемін

Мен айтамын

Мен бүгін өз махаббатымды табамын ба?