Lost In Loveliness - Johnny Mathis

What a thrill you are

What a sight to see

Something the eyes of mortals have no right to see

Am I on the earth or in the sky?

Lost in loveliness am I When I look at you

I forget myself

I could go mad about you if I let myself

Should I let myself or pass you by?

Lost in loveliness am I I know I’m reaching for a star

What’s more;

I know how dangerous you are

If I were wise

I’d close my eyes

Or walk away and worship from afar

In the lonely night

You would haunt my heart

And I would pray that someday you might want my heart

And I’d have to live my whole life through

Lost in loveliness, the loveliness of you

Сіз қандай толқынсыз

Көру керек

Өлімге ұқсайтын нәрсе көруге құқығы жоқ

Мен жердемін бе, көктемін бе?

Мен саған қарасам, ғашықтықтан ададым

Мен өзімді ұмытам

Өзіме  рұқсат етсем сен үшін жынданып                               #                                       өз                            ж  ж   жын                 ж  жа   жа             ж    жын    |

Мен өзіме жол берсем немесе өлемім бе?

Сүйіспеншіліктен айырылдым ба, мен бір жұлдызға қол созғанымды білемін

Тағы не;

Мен сенің қаншалықты қауіпті екеніңді білемін

Мен дана болсам

Мен көзімді жаматын едім

Немесе жүріп, алыстан ғибадат етіңіз

Жалғыз түнде

Сіз менің жүрегімді елең еткізетін едіңіз

Бір күні сен менің жүрегімді қалауың үшін дұға етер едім

Және мен бүкіл өмірімді өмір сүруім керек еді

Сүйіктіңнен, сүйкімділігіңнен  айырылдым