Төменде әннің мәтіні берілген Let It Rain , суретші - Johnny Mathis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Mathis
Let it rain, let it pour
I just don’t care anymore
Skies are gray from day to day
Since you’ve gone away
Hours come, hours go Time seems to move so slow
All I do is dream of you
All the long night through
«Pitter patter"go the raindrops on my window pane
They fall with ev’ry tear
Through the trees I hear the breeze still echoing your name
For, in my imagination, you’re still here
See the clouds high above
Dark is my world without love
Till you’re mine the sun won’t shine
So, let it rain, let it rain, let it rain
Жаңбыр |
Маған енді бәрібір
Аспан күннен күнге сұр
Сен кеткеннен бері
Сағат келеді, сағаттар өтеді Уақыт баяу уақыт а у
Мен істеймін
Ұзақ түн бойы
Терезе әйнегімдегі жаңбыр тамшыларымен «Питтер паттер».
Олар көз жасымен құлайды
Ағаштардың арасынан сенің атыңды әлі күнге дейін еске алатын самал естимін
Өйткені менің қиялымда сіз әлі осында
Жоғарыдағы бұлттарды қараңыз
Қараңғы махаббатсыз әлем
Сен менікі болмайынша, күн жарқырамайды
Ендеше,
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз