I Was There - Johnny Mathis

I was there when there was sadness in your eyes

And the future looked too dark to face alone

I was there to change your tears to laughter

There to make your heart believe in the «happy ever after»

Yes, I was there to bring you a daily bouquet

To make the world your playground

If you wanted it that way

But when he came back and wanted you

I didn’t have a prayer

He just smiled and you forgot that I was there

Yes, I was there to bring you a daily bouquet

To make the world your playground

If you wanted it that way

But when he came back and wanted you

I didn’t have a prayer

He just smiled and you forgot that I was there

He just smiled and you forgot that I was there

Сенің көздеріңде мұң болған кезде мен сонда болдым

Ал болашақ жалғыз бетпе-бет қарау үшін тым қараңғы болып көрінді

Мен көз жасыңызды күлу үшін өзгерттім

Жүрегіңізді «мәңгілік бақытқа» сену үшін сонда

Иә, мен сені күнделікті букет әкелуім керек еді

Әлемді сіздің ойын алаңыңызға айналдыру

Егер сіз осылай болғыңыз келсе

Бірақ ол қайтып келіп, сені қалаған кезде

Менде намаз болған жоқ

Ол жай ғана күлді, сен менің сонда екенімді ұмыттың

Иә, мен сені күнделікті букет әкелуім керек еді

Әлемді сіздің ойын алаңыңызға айналдыру

Егер сіз осылай болғыңыз келсе

Бірақ ол қайтып келіп, сені қалаған кезде

Менде намаз болған жоқ

Ол жай ғана күлді, сен менің сонда екенімді ұмыттың

Ол жай ғана күлді, сен менің сонда екенімді ұмыттың