Төменде әннің мәтіні берілген An Open Fire , суретші - Johnny Mathis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Mathis
Staring at an open fire
Watching flames as they leap higher
I recall an old romance
I can almost smell the perfume
That she wore at our first dance
Staring at the burning embers
Strange the things that one remembers
I can almost feel her cheek on mine
I can almost hear what she’s saying
As I dance with my old valentine
I would swear I can hear
The music playing
Sitting on a cozy pillow
Poking ashes with a willow
Stirs a spark of old desire
Funny how the memories come rushing back
Before an open fire
Ашық отқа қарау
Жоғары секірген жалындарды көру
Мен ескі романсты еске түсірдім
Мен әтірдің иісін сеземін
Оның алғашқы биімізде кигені
Жанып жатқан шоқтарға қарап
Есте қалатын біртүрлі нәрселер
Мен оның бетін өз басымда сеземін
Мен оның не айтып жатқанын дерлік естимін
Мен ескі валентиніммен билегенде
Мен естимін деп ант етемін
Музыка ойнап жатыр
Ыңғайлы жастықта отыру
Күлді талмен шайқау
Ескі тілектің ұшқынын қоздырады
Естеліктердің қайта оралуы қызық
Ашық от алдында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз