Here I Go Again - Johnny Logan
С переводом

Here I Go Again - Johnny Logan

Альбом
We All Need Love
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242230

Төменде әннің мәтіні берілген Here I Go Again , суретші - Johnny Logan аудармасымен

Ән мәтіні Here I Go Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here I Go Again

Johnny Logan

Оригинальный текст

Down that broken pathway to your door

I´m drowning in my tears swept along

On oceans to your shore

Walking through the rain

Every road I take still leads to you

And memories of each moment

Caught up in a dream I thought I knew

And I just cant´t help believing

And I can´t let you go still need you so

Listning to my heart

When I should be walking away

After all the pain

All you´ve torn apart

How could I be begging you to stay

Mayby I´m to blame

But there I go again

How can it be wrong

Without you there´s nowhere I belong

And I´m running after someone to some

Where I can´t be anymore

And I just can´t help this feeling

That I can´t be free

Why can´t you see

Here I go agian

Listening to my heart

When I should be walking away

After all the pain

All you´ve torn apart

How could I be begging you to stay

Maybe I´m to blame

But here I go again

Sometimes I understand

I know it´s one more lie

I can see it in your eyes

Sometimes I hold your hand

And when we say goodbye

Another part of me just dies

Listening to my heart

When I should be walking away

After all the pain

All you´ve torn apart

How could I be begging you to stay

Maybe I´m to blame

End

Перевод песни

Есігіңізге апаратын сол бұзылған жолмен

Көз жасыма батып бара жатырмын

Мұхиттарда жағаңызға 

Жаңбырмен жүру

Мен алатын барлық жолдар сізге жетелейді

Әр сәттен естелік

Мен білемін деп ойлаған бір арманға қол жеткіздім

Ал мен сенбей тұра алмаймын

Мен сені әлі де қажет етіп жібере алмаймын

Жүрегімді  тыңдау

Мен кетіп бара жатқанда

Барлық азаптан кейін

Сіз бұзғаныңыздың бәрі

Қалай қалыңдар деп өтінемін

Мүмкін мен кінәлі шығармын

Бірақ мен сол жерде тағы барамын

Қалай дұрыс емес

Сенсіз мен тиесілі жерім жоқ

Ал мен біреудің артынан біреуге жүгіріп жүрмін

Мен енді бола алмайтын жерде 

Мен бұл сезімге көмектесе алмаймын

Мен бостан бола алмайтынымды 

Неге көрмейсің

Міне, мен агианға барамын

Жүрегімді тыңдау

Мен кетіп бара жатқанда

Барлық азаптан кейін

Сіз бұзғаныңыздың бәрі

Қалай қалыңдар деп өтінемін

Мүмкін мен кінәлі шығармын

Бірақ мен тағы                                                                                                                                                                                                  ...

Кейде түсінемін

Бұл тағы бір өтірік екенін білемін

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Кейде қолыңды ұстаймын

Біз қоштасқанда

Менің тағы бір бөлігім өледі

Жүрегімді тыңдау

Мен кетіп бара жатқанда

Барлық азаптан кейін

Сіз бұзғаныңыздың бәрі

Қалай қалыңдар деп өтінемін

Мүмкін мен кінәлі шығармын

Соңы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз