On The Evening Train - Johnny Cash

The baby’s eyes are red from weeping

It’s little heart is filled with pain

And Daddy cried they’re taking Mama

Away from us on the evening train

I heard the laughter at the depot

But my tears fell like the rain

When I saw them place that long white casket

In the baggage coach of the evening train

As I turned to walk away from the depot

It seemed I heard her call my name

Take care of baby and tell him darling

That I’m going home on the evening train

I pray that God will give me courage

To carry on til we meet again

It’s hard to know she’s gone forever

They’re carrying her home on the evening train

Баланың көздері жылаудан қызарып кетті

Оның кішкентай жүрегі ауырады

Ал әкем анамды алып кетеміз деп жылады

Бізден  кешкі поезда  алыста

Мен автобазадағы күлкілерді естідім

Бірақ менің көз жасым жаңбырдай төгілді

Мен олардың ұзын ақ қорапты қойғанын көргенде

Кешкі пойыздың багаж вагонында

Мен деподан алыстап кетсем

Мен оның менің атымды атағанын естіген сияқтымын

Балаға қамқорлық жасаңыз және оған айтыңыз, қымбаттым

Мен үйге кешкі пойызбен бара жатырмын

Құдай маған батылдық берсін деп дұға етемін

Біз қайта кездескенше жалғастыру үшін

Оның мәңгілікке кеткенін білу қиын

Олар оны кешкі пойызбен үйіне алып барады