I'm Going To Memphis - Johnny Cash
С переводом

I'm Going To Memphis - Johnny Cash

Альбом
Unearthed
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159970

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Going To Memphis , суретші - Johnny Cash аудармасымен

Ән мәтіні I'm Going To Memphis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Going To Memphis

Johnny Cash

Оригинальный текст

Bring a drink of water Leroy, bring a drink of water no

If I could get to the mercy man, he’d give me some I know

I got a gal in Vickburg, Bertha is her name

Lord I Wish I was tied to Bertha, instead of this ball and chain

I’m goin' to Memphis, mhm

I’m goin' to Memphis

But like a bitter weed I’m a bad seed but when that levee’s thru and I am too

Let the honky tonk roll on, come mornin' I’ll be gone

I’m goin' to Memphis

Well I’ve never been to Chicago but it must be a mighty fine place

I couldn’t get past Tennessee with Mississippi all over my face

I’m goin' to Memphis, mmm

I’m goin' to Memphis

Just like a bitter weed I’m a bad seed but when that levee’s thru and I am too

Let the honky tonk roll on, come mornin' I’ll be gone

I’m goin' to Memphis

Well I brought me a little water in a Mr. Prince Albert can

But the bossman caught me drinkin' it and I believe he broke my hand, hmm

Another boy is down the shovel burned him out

Let me stand on his body, to see what the shoutin’s about

I’m goin' to Memphis, mhm

I’m goin' to Memphis, mhm

Like a bitter weed I’m a bad seed but when that levee’s thru and I am too

Let the honky tonk roll on, come mornin' I’ll be gone

I’m goin' to Memphis yeah

Memphis bound

I’m goin' to Memphis, mhm, hmm

Перевод песни

Леруа суын әкеліңіз, № сусын әкеліңіз

Егер мен Мейірімділікке келсем, ол маған біраз біледі

Менің Викбургте қызым бар, оның аты Берта

Ием, мен бұл шардың орнына, Бертаға байланғанымды қалаймын

Мен Мемфиске бара жатырмын, ммм

Мен Мемфиске барамын

Бірақ ащы арамшөп сияқты мен де жаман тұқыммын, бірақ бұл өзен өткенде мен де

Қоңырау шалсын, таңертең мен кетемін

Мен Мемфиске барамын

Мен Чикагода ешқашан болған емеспін, бірақ ол                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Мен Миссисипимен Теннессиден өте алмадым

Мен Мемфиске бара жатырмын, ммм

Мен Мемфиске барамын

Ащы арамшөп сияқты, мен де жаман тұқыммын, бірақ бұл өзен өткенде, мен де 

Қоңырау шалсын, таңертең мен кетемін

Мен Мемфиске барамын

Ал мен Альберт ханзада банкасына аздап су әкелдім

Бірақ бастық мені ішіп жатқанда ұстап алды, мен ол менің қолымды сындырды деп ойлаймын, хмм

Тағы бір бала күректен түсіп, оны өртеп жіберді

Айқайдың не туралы екенін көру үшін оның денесінде тұруыма рұқсат етіңіз

Мен Мемфиске бара жатырмын, ммм

Мен Мемфиске бара жатырмын, ммм

Ащы арамшөп сияқты мен де жаман тұқыммын, бірақ бұл өзен өткенде мен де

Қоңырау шалсын, таңертең мен кетемін

Мен Мемфиске бара жатырмын

Мемфисті байлады

Мен Мемфиске бара жатырмын, мм, мм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз