I'll Go Somewhere And Sing My Songs Again - Johnny Cash
С переводом

I'll Go Somewhere And Sing My Songs Again - Johnny Cash

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223120

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Go Somewhere And Sing My Songs Again , суретші - Johnny Cash аудармасымен

Ән мәтіні I'll Go Somewhere And Sing My Songs Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Go Somewhere And Sing My Songs Again

Johnny Cash

Оригинальный текст

A way out on the mountain near the sky

Hiding from the cold realities of life

Shaking that old road dust off my heels

I give my heart and mind a chance to heal

Then I’ll go somewhere and sing my songs again

More than likely ride back to the places that I’ve been

In fairness to my music and my friends

I’ll go somewhere and sing my songs again

A raccoon stole my minnows in the night

Thought I appreciate his need and his appetite

But unlike me he doesn’t have to roam

And it’s true that man can’t live on bread alone

It feels so good to have a simple wish

Where life and death is me and some old fish

Poor king sits with a cold beer in his hand

And surveys a clear blue kingdom on the sand

Перевод песни

Аспанға жақын тауда шығу жолы

Өмірдің суық шындығынан жасыру

Ескі жолдың шаңын өкшемнен сілкіп тастау

Мен жүрегім мен ақыл-ойымды емдеуге  мүмкіндік беремін

Содан кейін мен бір жерге барып, әндерімді тағы да айтамын

Мен болған жерлерге қайтатын шығармын

Менің музыкаға және достарыма әділдікпен 

Мен бір жерге барып, әндерімді қайта айтамын

Түнде енот менің бөтелкелерімді ұрлап кетті

Мен оның қажеттілігі мен аппетитін бағалаймын деп ойладым

Бірақ меннен айырмашылығы, ол қыдырудың қажеті жоқ

Адамның жалғыз нанмен өмір сүре алмайтыны рас

Қарапайым тілек айту өте жақсы

Өмір мен өлім қайда мен және кейбір ескі балықтар

Кедей патша қолында суық сырамен отырады

Құмдағы мөлдір көк патшалықты  зерттейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз