Hardin Wouldn't Run - Johnny Cash
С переводом

Hardin Wouldn't Run - Johnny Cash

Альбом
Sings the Ballads of the True West - Vol..2
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226740

Төменде әннің мәтіні берілген Hardin Wouldn't Run , суретші - Johnny Cash аудармасымен

Ән мәтіні Hardin Wouldn't Run "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hardin Wouldn't Run

Johnny Cash

Оригинальный текст

I know a man whose plow handle hand

Is quicker than a light

Wes Hardin is his name

They say he travels in the night

For he might have to kill

Or walk around a fight

And if you ever saw Wes Hardin draw

You know he can skin his gun

He won’t say how many tried and died

Up against the top hand

Up against the wrong man

'Cause Hardin wouldn’t run

He rode in like a Texas wind

Took the East bound train

Goin', goin' with Jane Bowen

Till the lawmen caught up So long Janie chin up

I’ll be back again

Off he went to Huntsville prison

«So long Janie», he cried

Fifteen years she waited

Till her heart broke and she died

And she left that bad land

To wait up in the sky

Free at last the payin' past

For all the wrong he did

First free air they let him breathe

Since he was a kid

So let him come and let him go And let him deal, and bid

Near the border in El Paso

Lawyer reads the sign

You won’t find him there for business

Every day at nine

For business is real bad one client’s

All he’s had in quite a long long time

Then Sheriff Selman’s boy

Broke in to Wes’s woman’s place

Up she jumped and pistol

Whipped him kicked him in the face

And John Selman demands

Revenge for this disgrace

You could see every night

By candlelight in Hardin’s favorite bar

She’d be hanging on his arm

And very late they’d leave there

Headed for the goose hair

Glad it wasn’t far

Right through the swinging doors

John Selman came with a blazin' gun

Wes Hardin chug a luggin' red eye

Got him in the back of the head

John Wesley Hardin fell dead

Hardin wouldn’t run

Перевод песни

Мен жерді қолмен ұстайтын адамды білемін

Жарықтан да жылдам

Оның аты Вес Хардин

Олар түнде саяхаттайды дейді

Өйткені, ол өлтіруі мүмкін

Немесе төбелестің айналасында  жүріңіз

Уэс Хардиннің сурет салғанын көрсеңіз

Ол  мылтығының терісін ала алатынын білесіз

Ол қанша әрекеттеніп, қанша адам өлгенін айтпайды

Үстіңгі қолға қарсы жоғары

Қате адамға қарсы

Себебі Хардин жүгірмеді

Ол Техастың желіндей мініп кірді

Шығыс бағытындағы пойызға отырды

Джейн Боуэнмен бірге барамын

Заңгерлер қуып жеткенше Джани ұзақ уақыт бойы иығын көтерді

Мен қайта ораламын

Ол Хантсвилл түрмесіне  барды

«Джани» деп жылап жіберді

Ол он бес жыл күтті

Оның жүрегі жарылып өлгенше

Ол сол жаман жерді тастап кетті

Аспанда күту үшін

Ақыры өткен төлем

Ол жасаған барлық қателіктері үшін

Бірінші бос ауа олар оған дем алуға мүмкіндік берді

Ол бала кезінен

Сондықтан ол келіп, жіберсін және ол мәміле жасасын және ұсыныс берсін

Эль Пасодағы шекараға жақын

Заңгер белгіні оқиды

Сіз оны бизнес үшін таба алмайсыз

Күн сайын тоғызда

Бизнес үшін бір клиент үшін өте жаман

Оның көптен бері бар болғаны

Содан кейін Шериф Селманның баласы

Уэстің әйелінің үйіне кіріп кетті

Ол секіріп, тапанша оқтады

Қамшы оны бетінен теуіп жіберді

Ал Джон Селман талап етеді

Бұл масқара үшін кек

Сіз әр түнде көре аласыз

Хардиннің сүйікті барында шам жарығымен

Ол оның қолына ілінетін еді

Және олар өте кеш кетеді

Қаз шашына қарай бет алды

Оның алыс болмағанына қуаныштымын

Айналмалы есіктер арқылы

Джон Селман жанып тұрған мылтықпен келді

Уэс Хардин қызыл көзін қадады

Оны бастың арқасына қатты

Джон Уэсли Хардин құлап қайтыс болды

Хардин жүгірмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз