Angel And The Badman - Johnny Cash
С переводом

Angel And The Badman - Johnny Cash

Альбом
Complete Mercury Albums 1986-1991
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
143880

Төменде әннің мәтіні берілген Angel And The Badman , суретші - Johnny Cash аудармасымен

Ән мәтіні Angel And The Badman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel And The Badman

Johnny Cash

Оригинальный текст

There was a man whose deeds were dark as night

And quite by chance he rode into the light

A man, wild as a dust devil with no place to run

Living by his wits and by his gun

He met a girl like none he’d ever known

She cared not for the wild oats he had sewn

And, so, he laid his gun down and set his spirit free

Began living in respectability

But his old ways of thinking wouldn’t die

Could not forget the old creed he lived by

And the good and bad and the right and wrong kept fighting for his soul

'Til his heart and mind both went out of control

But now the old saloon had lost its spell

What once was laughter now was living hell

And the hookers, guns and drinking in his life were out of place

And in his mind he saw an Angel’s face

So, he burned all his bridges in a day

And the Devil deeds were done and laid away

And he rode out a better man than when he first rode in

And the Angel got the Badman in the end

Перевод песни

Істері түндей қараңғы бір адам болды

Ол кездейсоқ жарыққа мініп кетті

Шаң шайтандай жабайы, қашатын жері жоқ адам

Оның ақылымен және мылтығымен өмір сүру

Ол бұрын-соңды таныс емес қызды кездестірді

Ол тіккен жабайы сұлыға мән бермеді

Сөйтіп, ол мылтығын жерге қойып, рухын босатты

Құрметпен өмір сүре бастады

Бірақ оның ескі ойлау тәсілі өлмейді

Ол өмір сүрген ескі сенімін ұмыта алмады

Ал жақсы мен жаман, дұрыс пен бұрыс оның жаны үшін күресе берді

Оның жүрегі де, ойы да бақылаудан шыққанша

Бірақ қазір ескі салон өзінің сиқырынан айырылды

Бұрынғы күлкі қазір тозақ болды

Оның өміріндегі алаяқтық, мылтық және ішімдік ішу орынсыз болды

Ойында ол періштенің  жүзін  көрді

Сонымен, ол барлық көпірлерін бір күнде өртеп жіберді

Ал Ібілістің істері орындалып, жойылды

Ал ол бірінші рет мінгеннен гөрі жақсы адамды мінді

Соңында періште жаман адамды алды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз