Төменде әннің мәтіні берілген All the Children In , суретші - Johnny Cash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Cash
When I’m alone I often think of an old house on the hill
Of a big yard hedged in roses where we ran and played at will
And when the night time brought us home hushing our merry din
Mother would look around and ask are all the children in
Well it’s been many a year now and the old house on the hill
No longer has my mother’s care and the yard is still so still
But if I listen I can hear it all no matter how long it’s been
I seem to hear my mother ask are all the children in
And I wonder when the curtain falls on that last earthly day
When we say goodbye to all of this to our pain and work and play
When we step across the river where mother so long has been
Will we hear ask her a final time are all the children in (I come)
Мен жалғыз қалғанда, мен төбедегі ескі үй туралы жиі ойлаймын
Раушан гүлдермен қоршалған үлкен аулада біз жүгіріп, өз еркімізбен ойнадық
Түн бізді үйге әкеліп, көңілді кешкі асымызды тыныштандырды
Анасы жан-жағына қарап, балаларының барлығын сұрайтын
Міне, көп жыл болды және төбедегі ескі үй
Енді анамның қамқорлығы жоқ, аула әлі қалыпты
Тыңдасам, қанша уақыт өтсе де, барлығын естимін
Анамның барлық балалары бар деп сұрағанын естетін сияқтымын
Мен сол соңғы жердегі күннің шымылдығы қашан түсетініне қызық
Мұның бәріне біздің қайғы-қасіретімізге және жұмысымызбен қоштасақ
Біз анасы ұзақ уақыт болған өзеннің артқан кезде
Біз одан соңғы кезде барлық балалар бар ма?» деп сұрағанын естиміз бе (мен келемін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз