If You Believe Me - Johnnie Ray, Ирвинг Берлин
С переводом

If You Believe Me - Johnnie Ray, Ирвинг Берлин

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180010

Төменде әннің мәтіні берілген If You Believe Me , суретші - Johnnie Ray, Ирвинг Берлин аудармасымен

Ән мәтіні If You Believe Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If You Believe Me

Johnnie Ray, Ирвинг Берлин

Оригинальный текст

Brothers

And sisters

Listen

You non-believers, listen

You better start to believe

All you doubters

Be «hallelujah shouters»

Or else you’re going to grieve

There’s no time to wait

You may be too late

So, listen

You don’t know what you’re missin'

Until you start to believe

If you believe that there’s a heaven

You’ll get to heaven

If you believe

If you believe that there are angels

You’ll see the angels

If you believe

I’m not making promises

To the doubting Thomases

But if you believe the Lord can help you

The Lord will help you

If you believe

We do, we do, we do

Do you believe?

We do, we do, we do

Do you believe?

We do, we do, we do

Well, Jonah went out one night in a gale

Do you believe that?

We do, we do, we do

Soon, he was swallowed up by a whale

Do you believe that?

We do, we do, we do

Daniel lay down with lions that roared

Noah was on his ark when it poured

Moses looked up and he spoke to the Lord

Do you believe that?

Do you believe that?

We do

We do, we do

Перевод песни

Бауырлар

Және әпкелер

Тыңда

Сенбейтіндер, тыңдаңдар

Сіз сене бастағаныңыз жөн

Барлық күмәнданушылар

«Халелуйя айқайшылары» болыңыз

Әйтпесе, қайғыға                      

Күтуге уақыт жоқ

Сіз тым кеш болуыңыз мүмкін

Сонымен, тыңда

Сіз нені сағынып жатқаныңызды білмейсіз

Сене бастағанша

Жұмақ бар деп сенсеңіз

Сіз көкке жетесіз

Егер сенсеңіз

Періштелердің бар екеніне сенсеңіз

Сіз періштелерді көресіз

Егер сенсеңіз

Мен уәде бермеймін

Күмәнданған Томасқа

Бірақ егер Иеміз сізге көмектесетініне сенсеңіз

Жаратқан Ие саған көмектеседі

Егер сенсеңіз

Біз істейміз, істейміз, жүреміз

Сіз сенесіз бе?

Біз істейміз, істейміз, жүреміз

Сіз сенесіз бе?

Біз істейміз, істейміз, жүреміз

Жүніс бір түнде дауылмен далаға шықты

Сіз сенесіз бе?

Біз істейміз, істейміз, жүреміз

Көп ұзамай оны кит жұтып қойды

Сіз сенесіз бе?

Біз істейміз, істейміз, жүреміз

Даниял ақырған арыстандармен жатты

Нұх кемесі құйылған кезде кемеде болды

Мұса басын көтеріп, Жаратқан Иемен сөйлесті

Сіз сенесіз бе?

Сіз сенесіз бе?

Біз боламыз

Біз істейміз, жүреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз