The Marriage Prayer - John Waller
С переводом

The Marriage Prayer - John Waller

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген The Marriage Prayer , суретші - John Waller аудармасымен

Ән мәтіні The Marriage Prayer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Marriage Prayer

John Waller

Оригинальный текст

Father, I said till death do us part

I want to mean it with all of my heart

Help me to love You more than I love her

Then I know I can love her more than anyone else

And bring her in Your presence today

Make her what You want her to be

I pray to hear her heart

I pray she’ll love You more

I pray to cherish and serve her

And we’ll bring You glory today, I pray

I pray

Father, I said till death do us part

I want to mean it with all of my heart

Help me to love You more than I love him

Then I know I can love him more than anyone else

And bring him in Your presence today

Make him what You want him to be

I pray to hear his heart

I pray he’ll love You more

I pray to strengthen and serve him

We’ll bring You glory today, I pray

Lord, help me love her

As You love the church, Your bride

Help me submit to him

As I submit to You, my life

I pray to hear her heart

I pray he’ll love You more

I pray to cherish and serve her

We’ll bring You glory today, today

I pray to hear her heart

I pray she’ll love You more

I pray to cherish and serve her

We’ll bring You glory today

I pray, I pray

This is my prayer

Amen

Перевод песни

Әке, мен өлгенше бізді бөлістім дедім

Мен бар жүрегім    айтқым  келеді

Маған мен оны сүйгеннен гөрі жақсы көруге көмектес

Содан кейін мен оны басқа біреуден гөрі жақсы көре алатынымды білемін

Оны бүгін сіздің алдыңызда әкеліңіз

Оны өзіңіз қалағандай етіңіз

Мен оның жүрегін тыңдау үшін дұға етемін

Мен ол сені көбірек жақсы көрсін деп дұға етемін

Мен оны бағалап, қызмет ету үшін дұға етемін

Бүгін біз сізге даңқ әкелеміз, деп өтінемін

Мен даға оқимын

Әке, мен өлгенше бізді бөлістім дедім

Мен бар жүрегім    айтқым  келеді

Маған сені оны сүйгенімнен                                                                                                                          кө                                            кө������������ # # # # # # # # # # # # # 

Содан кейін мен оны басқа біреуден гөрі жақсы көре алатынымды білемін

Оны бүгін өзіңізге                                                                                                                                                                                                                                                         Оны бүгін 

Оны өзіңіз қалағандай етіп жасаңыз

Мен оның жүрегін тыңдау үшін дұға етемін

Мен ол сені көбірек жақсы көрсін деп дұға етемін

Мен оны нығайтып, қызмет ету үшін дұға етемін

Біз бүгін саған даңқ әкелеміз, деп дұға етемін

Мырза, оны сүюге көмектесіңіз

Шіркеуді жақсы көретіндіктен, қалыңдық

Маған оған мойынсұнуға көмектесіңіз

Мен саған бағынғандай өмірім 

Мен оның жүрегін тыңдау үшін дұға етемін

Мен ол сені көбірек жақсы көрсін деп дұға етемін

Мен оны бағалап, қызмет ету үшін дұға етемін

Біз бүгін, бүгін саған даңқ әкелеміз

Мен оның жүрегін тыңдау үшін дұға етемін

Мен ол сені көбірек жақсы көрсін деп дұға етемін

Мен оны бағалап, қызмет ету үшін дұға етемін

Біз бүгін саған даңқ әкелеміз

Мен дұға етемін, дұға етемін

Бұл    дұғам  

Аумин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз