Heaven Just Got Better - John Waller
С переводом

Heaven Just Got Better - John Waller

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven Just Got Better , суретші - John Waller аудармасымен

Ән мәтіні Heaven Just Got Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven Just Got Better

John Waller

Оригинальный текст

What could be better than streets of gold?

What could be better than never growing old?

What could be better than no more sickness and no more pain?

What could be better than a perfect place

Where all our tears are wiped away?

And somehow I know paradise improved upon perfection

Heaven just got better, now you’re there

Heaven just got brighter, sweeter than its ever been

It’s all because the Father, gave his only son

Cuz he knew this day would come, He knew heaven would be better

Cuz heaven just got better now you’re there!

It just got better

What would be better than you and me

Standing on the shores of the Crystal sea?

What could be better than never again having to ask God why?

What could be better than the Saints of old casting the crowns around the

throne?

And somehow I know paradise improved upon perfection

Heaven just got better, now you’re there

Heaven just got brighter, sweeter than its ever been

It’s all because the Father, gave his only son

Cuz he knew this day would come, He knew heaven would be better

Heaven just got better now you’re there!

Well I miss you down here!

I know you are there!

And I hold to this hope, to get me through till then

Just when you think you can’t get better

The Father will welcome me in, And I will find you then

And it’ll be brighter, sweeter than its ever been

It’s all because the Father gave His only son

Cause He knew this day would come, He knew heaven would be better

Heaven just got better now you’re there!

All of us are missing you down here

But I know heaven just got better now you’re there.

Yeahhh

Just got better, Yeahhh.

Heaven just got better, yeahhh

Heaven just got better now you’re there!

Перевод песни

Алтын көшелерден артық не болуы мүмкін?

Ешқашан қартаюдан артық не болуы мүмкін?

Енді аурудан гөрі не жақсы болуы мүмкін және одан да көп ауырсыну керек?

Мінсіз жерде не болуы мүмкін

Біздің көз жасымыз қайда сүртіледі?

Мен жұмақтың кемелдікке қарай жақсаратынын білемін

Аспан жақсарды, енді сіз сондасыз

Аспан бұрынғыдан да жарқын, тәтті болды

Мұның бәрі Әкесінің жалғыз ұлын бергенінің арқасында

Өйткені ол бұл күннің келетінін білді, жәннаттың жақсы болатынын білді

Өйткені аспан жақсарды, енді сіз сондасыз!

Ол жай ғана жақсарды

Сіз бен бізден артық не бар

Кристалл теңізінің жағасында тұрсыз ба?

Құдайдан ешқашан жамандық жасаудан гөрі жақсы болуы мүмкін?

Ежелгі әулиелердің айналасына тәж таққаннан артық не болуы мүмкін

тағы?

Мен жұмақтың кемелдікке қарай жақсаратынын білемін

Аспан жақсарды, енді сіз сондасыз

Аспан бұрынғыдан да жарқын, тәтті болды

Мұның бәрі Әкесінің жалғыз ұлын бергенінің арқасында

Өйткені ол бұл күннің келетінін білді, жәннаттың жақсы болатынын білді

Аспан жақсарды, енді сіз сондасыз!

Мен сені сағындым мұнда!

Мен ол жерде екеніңізді білемін!

Мені солға дейін алу үшін осы үмітпен ұстаймын

Сіз жақсара алмаймын деп ойлаған кезде

Әкем мені қарсы алады, Мен сені сонда табамын

Ол бұрынғыдан да жарқын, тәтті болады

Мұның бәрі Әкесінің жалғыз ұлын бергені үшін

Өйткені ол бұл күнді білді, ол аспанды жақсы көретінін білді

Аспан жақсарды, енді сіз сондасыз!

Мұнда бәріміз сені сағындық

Бірақ мен аспанның жақсарғанын білемін, қазір сіз сондасыз.

Иә

Жаңа ғана жақсарды, иә.

Аспан жақсарды, иә

Аспан жақсарды, енді сіз сондасыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз