Midsummer Night's Scene - John's Children
С переводом

Midsummer Night's Scene - John's Children

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:34

Төменде әннің мәтіні берілген Midsummer Night's Scene , суретші - John's Children аудармасымен

Ән мәтіні Midsummer Night's Scene "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Midsummer Night's Scene

John's Children

Оригинальный текст

Petals and flowers…

Petals and flowers…

Petals and flowers…

In the park, getting dark, eating the heat

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

There’s an eye in the sky, melting your feet

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

You see a chick, who starts to nick the petals and flowers

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

She starts to joke and then provoke the Dance of the Hours

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

It’s all down to a midsummer night’s scene

It’s all down to a Shakespearian dream

In her face there’s a place disfigured with love

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

Her hands are white, like the night encased in a glove

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

She starts to swing and watches you nick petals and flowers

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

She starts to joke and then evokes the Dance of the Hours

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

It’s all down to a midsummer night’s scene

It’s all down to a Shakespearian dream

Petals and flowers…

Petals and flowers…

Petals and flowers…

Petals and flowers…

In the park, getting dark, eating the heat

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

There’s an eye in the sky, melting your feet

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

You see a chick, who starts to nick the petals and flowers

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

She starts to joke and then provoke the Dance of the Hours

(Petals and flowers… Petals and flowers…)

It’s all down to a midsummer night’s scene

(Flowers… Flowers…)

It’s all down to a Shakespearian dream

(Flowers… Flowers…)

It’s all down to a midsummer night’s scene

(Flowers… Flowers…)

It’s all down to a Shakespearian dream

(Flowers… Flowers…)

It’s all down to a midsummer night’s scene

(Flowers… Flowers…)

It’s all down to a Shakespearian dream

(Flowers… Flowers…)

Перевод песни

Жапырақтары мен гүлдері…

Жапырақтары мен гүлдері…

Жапырақтары мен гүлдері…

Саябақта, қараңғыланып, ыстықты жеп жатыр

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Аспанда аяғыңды ерітетін көз бар

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Жапырақтары мен гүлдерін тістей бастаған балапанды көресіз

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Ол әзілдеп                                                                                 

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Мұның бәрі жаз ортасында түнгі көрініске  байланысты

Мұның бәрі Шекспирдің арманына дейін

Оның алдында махаббатпен ажырасарған жер бар

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Оның қолдары қолғапқа оранған түндей аппақ

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Ол  тербеле бастайды және сіздің гүл жапырақшаларыңыз бен гүлдеріңізді бақылайды

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Ол әзілдей бастайды, сосын сағаттар биін оятады

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Мұның бәрі жаз ортасында түнгі көрініске  байланысты

Мұның бәрі Шекспирдің арманына дейін

Жапырақтары мен гүлдері…

Жапырақтары мен гүлдері…

Жапырақтары мен гүлдері…

Жапырақтары мен гүлдері…

Саябақта, қараңғыланып, ыстықты жеп жатыр

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Аспанда аяғыңды ерітетін көз бар

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Жапырақтары мен гүлдерін тістей бастаған балапанды көресіз

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Ол әзілдеп                                                                                 

(Жапырақтары мен гүлдері… Жапырақтары мен гүлдері…)

Мұның бәрі жаз ортасында түнгі көрініске  байланысты

(Гүлдер... Гүлдер...)

Мұның бәрі Шекспирдің арманына дейін

(Гүлдер... Гүлдер...)

Мұның бәрі жаз ортасында түнгі көрініске  байланысты

(Гүлдер... Гүлдер...)

Мұның бәрі Шекспирдің арманына дейін

(Гүлдер... Гүлдер...)

Мұның бәрі жаз ортасында түнгі көрініске  байланысты

(Гүлдер... Гүлдер...)

Мұның бәрі Шекспирдің арманына дейін

(Гүлдер... Гүлдер...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз