Revolve - John Newman, Idris Elba

We live by our Earth’s cycles, vast and noble.

For every night, another morning.

For every storm, calm will come.

We live our lives by pattern and cycle

For all your losses, a win

For every heartache, a new love.

It is human nature to rebuild, to replace, to try again

We are resilient, we are strong!

It is comforting to repeat familiar, yet new.

The clothes we wear, the music we listen to.

And in the journey of life, we will Live, laugh, love and cry

With no control or explanation why.

I had to ask myself, perhaps you do too.

Have I been here before?

Do I choose anymore?

Do I revolve?

Do you revolve?

We all revolve…

Біз жердегі циклдермен, кең және асыл өмір сүреміз.

Әр түн үшін, тағы бір таң.

Әрбір дауыл үшін тыныштық келеді.

Біз өз өмірімізді үлгі және цикл бойынша өмір сүреміз

Барлық жоғалтуларыңыз үшін жеңіс

Әрбір қайғы үшін, жаңа махаббат.

Қайта құру, ауыстыру, қайталау адамның табиғаты

Біз төзімдіміз, біз күштіміз!

Таныс, бірақ жаңаны қайталау жұбатады.

Біз киетін киім, тыңдайтын музыка.

Ал өмір саяхатында өмір сүреміз, күлеміз, сүйеміз және жылаймыз

Неліктен бақылаусыз немесе түсіндірместен.

Мен өзімнен, мүмкін сіз де сұрауға мәжбүр болдым.

Мен бұрын осында болдым ба?

Мен таны таңдаймын ба?

Мен айналамын ба?

Айналасыз ба?

Біз бәріміз айналамыз…