Psalm 23 (The Lord Is My Shepherd) - John Michael Talbot
С переводом

Psalm 23 (The Lord Is My Shepherd) - John Michael Talbot

Альбом
Master Collection, Vol. 1
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269000

Төменде әннің мәтіні берілген Psalm 23 (The Lord Is My Shepherd) , суретші - John Michael Talbot аудармасымен

Ән мәтіні Psalm 23 (The Lord Is My Shepherd) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Psalm 23 (The Lord Is My Shepherd)

John Michael Talbot

Оригинальный текст

I am the vine

and you are the branches

Live in me

and you will never die.

I am the vine

and my father is the keeper

Come to me

Let the Spirit bring you life.

Like a tree planted by the living waters

To stretch the fruits into the living stream

You will show no distress

In the heat of the drought

But still bear fruits and leaves?

Come to me all you heavy laden

My yoke is easy, my burden is light.

I will raise you up on the wings of an eagle.

And through God mountain will fly.

Come to me

Let the spirit bring you life.

Перевод песни

Мен жүзіммін

ал сендер бұтақсыңдар

Менде өмір сүр

және сен ешқашан өлмейсің.

Мен жүзіммін

ал әкем қорғаушы 

Маған кел

Рух сізге өмір сыйласын.

Тірі судың жанына отырғызылған ағаш сияқты

Жемістерді тірі ағынға созу үшін

Сіз қиындықты                                                                                      

Құрғақшылықтың қызуында

Бірақ әлі де жемістер мен жапырақтарды бересіз бе?

Маған келіңіздер, ауыр жүктер

Мойным жеңіл, жүгім жеңіл.

Мен сені бүркіт қанаттарында өсіремін.

Құдай арқылы тау ұшады.

Маған кел

Рух сізге өмір сыйласын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз