Wait Until Tomorrow - John Mayer

Well, I’m standing here freezing, inside your golden garden

Got my ladder leaned up against your wall

Tonight’s the night we planned to run away together

Come on Dolly Mae, there’s no time to stall

But now you’re telling me that ah

I think we better wait until tomorrow

Got to make sure it’s right

So, until tomorrow, goodnight

Oh, Dolly Mae, how can you hang me up this way?

On the phone you said you wanted to run off with me today

Now I’m standing here like some turned-down serenading fool

Hearing strange words stutter from the mixed-up mind of you

And you keep telling me that ah

I think we better wait until tomorrow

Got to make sure it’s right

So, until tomorrow, goodnight

See if I can talk to this girl a little bit

Oh, Dolly Mae, girl, you must be insane

So unsure of yourself leaning from your unsure window pane

Do I see a silhouette of somebody pointing something from a tree?

CLICK, BANG

Oh, what a hang

Your daddy just shot poor me

And I hear you say, as I fade away

We don’t have to wait until tomorrow

It must not have been right, so forever, goodnight

Do I have to wait, do I have to wait

It’s a drag on my part

Don’t have to wait, don’t have to wait

Міне, мен сенің алтын бақшаңның ішінде тоңып тұрмын

Менің баспалдағымның қабырғаға сүйеніп кетті

Бүгін түнде біз бірге қашуды жоспарлаған түн

Долли Мэй, тоқтауға уақыт жоқ

Бірақ қазір сіз маған осылай айтып жатырсыз

Ертеңге дейін күткеніміз дұрыс деп ойлаймын

Оның дұрыс екенін  тексеру керек

Ендеше, ертеңге дейін, қайырлы түн

О, Долли Мэй, мені осылай ақтай аласыз?

Телефонда сіз бүгін менімен жүгіргіңіз келді деп айттыңыз

Қазір мен мұнда серенада сөйлейтін ақымақ сияқты тұрмын

Біртүрлі сөздерді есту сіздің араласқан ойыңыздан кекештенеді

Ал сіз маған осылай айта бересіз

Ертеңге дейін күткеніміз дұрыс деп ойлаймын

Оның дұрыс екенін  тексеру керек

Ендеше, ертеңге дейін, қайырлы түн

Мына қызбен аздап сөйлей алатынымды көріңіз

Әй, Долли Мэй, қыз, сен ақылсыз болуың керек

Сондықтан сенімсіз терезе тақтасына сүйеніп өзіңізге  сенбейсіз

Мен біреудің силуэтін көріп, ағаштан бір нәрсе көрсетемін бе?

БАСЫҢЫЗ, БАНГ

О, қандай ілулі

Сенің әкең бейшара мені атып тастады

Мен сенің сөзіңді естимін, мен өшіп бара жатқанда

Бізге ертеңге дейін күтудің  кежесі жоқ

Бұл дұрыс болмауы керек, сондықтан мәңгілікке, қайырлы түн

Күтуім керек пе, күтуім керек пе?

Бұл менің тарапымнан сүйрету болды

Күтудің қажеті жоқ, күтудің қажеті жоқ