
Төменде әннің мәтіні берілген Quiet , суретші - John Mayer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Mayer
midnight
lock all the doors
and turn out the lights
feels like the end of the world
this Sunday night
there’s not a sound
outside the snow’s coming down
and somehow I can’t seem to find
the quiet inside my mind
the space in this room
has turned on me and all my fears have cornered me here
me and my TV screen
the volume’s down
blue lights are dancing around
and still, I can’t seem to find
the quiet inside my mind
daylight is climbing the walls
cars start and feet walk the halls
the world awakes and now I am safe
At least by the light of day
түн ортасы
барлық есіктерді құлыптаңыз
және шамдарды сөндіріңіз
дүниенің соңы соңындай сезіледі
осы жексенбі түні
дыбыс жоқ
сыртында қар жауып жатыр
мен әйтеуір таба алмайтын сияқтымын
менің санамдағы тыныштық
осы бөлмедегі кеңістік
маған бар қорқыныштарым мені осы жерде бұрышқа
мен және теледидар экраным
дыбыс деңгейі төмендеді
көк шамдар айнала билейді
мен әлі таба алмай жүрген сияқтымын
менің санамдағы тыныштық
күн сәулесі қабырғаларға көтерілуде
машиналар іске қосылып, аяқтары залдарда жүреді
әлем оянды және мен қауіпсізмін
Кем дегенде күннің жарығына
Fall Out Boy, John Mayer • 2008
Eric Clapton, John Mayer • 2013
Eric Clapton, John Mayer • 2013
Frank Ocean, John Mayer • 2011
Eric Clapton, John Mayer • 2013
B.B. King, John Mayer • 2004
Wale, John Mayer • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз