Cruel Summer Night - John Lindberg Trio
С переводом

Cruel Summer Night - John Lindberg Trio

Альбом
Made For Rock N Roll
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199740

Төменде әннің мәтіні берілген Cruel Summer Night , суретші - John Lindberg Trio аудармасымен

Ән мәтіні Cruel Summer Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cruel Summer Night

John Lindberg Trio

Оригинальный текст

I won’t find some…

I won’t find somebody new

'cause I’m always thinking about you

You’re my everything

And everything feels so wrong

I won’t find love

I won’t find someone like you

Noone can do me like you do

Need you to help me through

It’s a cruel summer night

And I wish that I was by your side

Everything feels wrong

But I hope some day we meet again

I found sorrow

We met the same day you ran away

Now it’s my friend

And it holds me and never let me go

It’s a cruel summer night

And I wish that I was by your side

Everything feels wrong

But I hope some day we meet again

Waiting for cruel summer nights to blow away

I just couldn’t say that I still love you

Do you feel the same?

It’s a cruel summer night

And I wish that I was by your side

Everything feels wrong

But I hope some day we meet… ooh…

…cruel summer night

And I wish that I was by your side

Everything feels wrong

But I hope some day we meet again

Перевод песни

Мен біраз таппаймын...

Мен жаңа біреуді таппаймын

Себебі мен сені әрқашан ойлаймын

Сен менің барымсың

Және бәрі дұрыс емес сияқты

Мен махаббатты таппаймын

Мен сендей адамды таппаймын

Мені сен сияқты ешкім жасай алмайды

Маған көмектесу керек

Бұл жаздың қатыгез түні

Мен сенің жаныңда болғанымды қалаймын

Бәрі дұрыс емес сияқты

Бірақ бір күні тағы кездесеміз деп үміттенемін

Мен қайғы таптым

Біз сен қашып кеткен күні кездестік

Енді бұл менің досым

Ол мені ұстап тұрады және мені ешқашан жібермейді

Бұл жаздың қатыгез түні

Мен сенің жаныңда болғанымды қалаймын

Бәрі дұрыс емес сияқты

Бірақ бір күні тағы кездесеміз деп үміттенемін

Жаздың қатыгез түндерін күту

Мен сені әлі де сүйемін деп айта алмадым

Сіз сондай сезінесіз бе?

Бұл жаздың қатыгез түні

Мен сенің жаныңда болғанымды қалаймын

Бәрі дұрыс емес сияқты

Бірақ бір күні кездесеміз деп үміттенемін... ooh...

…жаздың қатыгез түні

Мен сенің жаныңда болғанымды қалаймын

Бәрі дұрыс емес сияқты

Бірақ бір күні тағы кездесеміз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз