Төменде әннің мәтіні берілген Where Do the Children Play , суретші - John Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Jones
Well I think it’s fine, flying jumbo planes
Or taking a ride on a Kingston train
You know I’ve been to school
But, Lord, I’m such a fool
And it isn’t my fault, 'cause I followed your rules
I know we came a long way
We’re changing day to day
But tell me
Where do the children play?
Where do they play?
Where do they play?
We’ve been building roads from way back in the past
And they disintegrate
Lord, and it happens so fast
Cars fall apart, but you don’t care
And the people complain, but the holes stay there
Repeat Chorus
And there’s a tax increase with every crop decrease
And we learn to fight one another
But you tell us that you stand for peace
'Cause you work in the day
And you sleep at night
'Cause you live in the dark and you think it’s light
Repeat Chorus
Менің ойымша, бұл жақсы, ұшатын джамбо ұшақтары
Немесе Кингстон пойызына бару
Менің мектепте болғанымды білесіз
Бірақ, Мырза, мен сондай ақымақпын
Бұл менің кінәм емес », - деп себебі мен сіздің ережелеріңізді ұстандым
Мен ұзақ жолмен келгенімізді білемін
Біз күннен күнге өзгеріп жатырмыз
Бірақ айтшы
Балалар қайда ойнайды?
Олар қайда ойнайды?
Олар қайда ойнайды?
Біз бұрыннан жолдар салып келеміз
Және олар ыдырайды
Мырза, бұл өте жылдам болады
Көліктер бұзылады, бірақ сізге бәрібір
Ал халық шағымданады, бірақ тесіктер сонда қалады
Қайталау хор
Әр өнім азайған сайын салық өседі
Бір-бірімізбен күресуді үйренеміз
Бірақ сіз бейбітшілікті жақтайтыныңызды айтасыз
Себебі сіз күндіз жұмыс істейсіз
Ал сіз түнде ұйықтайсыз
Себебі сіз қараңғыда өмір сүресіз және оны жарық деп ойлайсыз
Қайталау хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз