Everybody Knows - John D. Loudermilk
Төменде әннің мәтіні берілген Everybody Knows , суретші - John D. Loudermilk аудармасымен
Ән мәтіні Everybody Knows "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Everybody Knows
John D. Loudermilk
Оригинальный текст
Everybody knows that I love you
Everybody knows that it’s true
Everyone’s aware that I really care
Everyone, that is, but you
Everybody knows that I need you
Everybody knows that it’s true
Everyone is wise that you’re in my eyes
Everyone that is, but you
Mary Lou and Jerry too, know I’m acting strange
They wonder why you haven’t noticed the change
Even your best friends thet know it’s true
Why, oh why, can’t you see it too
Everybody knows that I love you
Ev’rybody knows that it’s true
Ev’ryone’s informed that you make me warm
Ev’ryone, that is, but you.
Перевод песни
Менің сені жақсы көретінімді бәрі біледі
Оның рас екенін бәрі біледі
Маған шынымен мән беретінімді бәрі біледі
Барлығы, яғни сізден басқа
Сенің маған керек екеніңді бәрі біледі
Оның рас екенін бәрі біледі
Сенің менің көз алдымда екенің бәрі данышпан
Барлығы, бірақ сіз
Мэри Лу мен Джерри де менің біртүрлі әрекет ететінімді біліңіз
Олар сіздің өзгерісті неге байқамағаныңызға таң қалады
Тіпті сіздің жақын достарыңыз да бұл шындықты біледі
Неге, неліктен, сіз оны да көрмейсіз
Менің сені жақсы көретінімді бәрі біледі
Оның рас екенін бәрі біледі
Барлығы сенің мені жылытатыныңды айтты
Барлығы, яғни сіз, бірақ.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз