Төменде әннің мәтіні берілген The Inch Worm , суретші - John Coltrane Quartet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Coltrane Quartet
Mayall John And The Blues Breakers
Miscellaneous
Ridin' On The L&N
Around the bend in the L&N1
They loaded it down with a lot of men
The whistle blow and through the switch2
Nobody knew just-a which one switch
I’m ridin', ridin on the L&N
I ain’t jivin', ridin' on the L&N
Well a man named Quin on the L&N
Runnin'3 around on how she’s been
Train slowed down and the men jumped off
I wasn’t dead 'cause I heard him callin'
I’m ridin', ridin' on the L&N
I ain’t jivin', ridin' on the L&N
A man named Mose with a great big nose
Sleepin' on that pile of toes
The doctor came and he rang the bell
The palla alla4 get well, well, well
I’m ridin', ridin' on the L&N
I ain’t jivin', ridin' on the L&N
(Spoken: Walter Trout on guitar!)
Note 1: L&N, the Louisville (Kentucky) & Nashville (Tennessee) Railroad (L&N)
was chartered March 5 1850 and a 186 mile line was opened between its namesake
cities on October 27, 1859. Pictures of the L&N are available at the site of
the The Louisville & Nashville Railroad Historical Society;
Note 2: switch, a device made usually of two movable rails and necessary
connections and designed to turn a locomotive or train from one track to
another.
Also, a railroad siding (a short railroad track connected with the
main track);
Notes 3 and 4: Runnin' and palla alla these parts of the transcript are still
very questionable, suggestions are welcome.
Майалл Джон және Блюз Брейкерлері
Әртүрлі
L&N-де жүру
L&N1 иілісі айналасында
Олар оны көптеген ер адамдармен жүктеп алды
Ысқырық және қосқыш арқылы2
Ешкім білмеді - қайсысын ауыстыратынын
Мен мініп жатырмын, L&N мініп жатырмын
Мен L&N мініп жатқан жоқпын
L&N-де Куин есімді адам
Оның қалай болғанын білемін
Пойыз баяулап, ерлер секірді
Мен оның қоңырау шалғанын естігендіктен өлген жоқпын
Мен L&N мініп жатырмын
Мен L&N мініп жатқан жоқпын
үлкен үлкен мұрынды адам
Аяқтардың үйіндісінде ұйықтап жатырмын
Дәрігер келді де, қоңырау соғылды
Палла алла4 жақсы болады, жақсы, жақсы
Мен L&N мініп жатырмын
Мен L&N мініп жатқан жоқпын
(Гитарада Уолтер Траут!)
1-ескертпе: L&N, Луисвилл (Кентукки) және Нэшвилл (Теннесси) теміржолы (L&N)
1850 жылы 5 наурызда жалға берілді және оның есімі арасында 186 миль жол ашылды.
қалалар 27 қазан, 1859. L&N суреттері сайтында қолжетімді
Луисвилл және Нэшвилл теміржол тарихы қоғамы;
2-ескертпе: қосқыш, әдетте екі жылжымалы рельстен жасалған құрылғы және қажет
локомотивті немесе пойызды бір жолдан бұруға арналған
басқа.
Сондай-ақ темір жол төсемі ( қысқа темір жол
негізгі трек);
3 және 4 ескертпелер: Жүгіру және палла алла транскрипттің осы бөліктері Транскрипттің
өте күмәнді, ұсыныстар қабылданады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз