Pretty Girl (Tu Canción) - Johann Vera
С переводом

Pretty Girl (Tu Canción) - Johann Vera

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Girl (Tu Canción) , суретші - Johann Vera аудармасымен

Ән мәтіні Pretty Girl (Tu Canción) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pretty Girl (Tu Canción)

Johann Vera

Оригинальный текст

No importa nena donde estás

Por el mundo nena donde vas

Si me oyes en la radio

Esta es tu canción

Veo finalmente cuanto en verdad te quería, yei

Extraño tanto tu cara, no se porque, no

Quisiera decirte tantas cosas, que no puedo, no

Cuando llamaras, no esperar, te quiero ver

Cuando hablan de ti

Pienso en el amor que te di

Me dolió cuando te perdí

Al segundo me arrepentí

No importa nena donde estás

Por el mundo nena donde vas

Si me oyes en la radio

Esta es tu canción

Y no dejo de pensar

Nunca te debí soltar

Si me oyes en la radio

Esta es tu canción

Para siempre, aunque sin tenerte

Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl

Para siempre, aunque sin tenerte

Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl

Tantas memorias que me quedan en la cabeza, yei

Tu voz se me ha grabado, las palabras repiten, no

Y aunque estés con el

Yo se muy bien que tu en mi piensas, yei

Me pongo a pensar, si vas a regresar a mi

Cuando hablan de ti

Pienso en el amor que te di

Me dolió cuando te perdí

Al segundo me arrepentí

No importa nena donde estás

Por el mundo nena donde vas

Si me oyes en la radio

Esta es tu canción

Y no dejo de pensar

Nunca te debí soltar

Si me oyes en la radio

Esta es tu canción

Para siempre, aunque sin tenerte

Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl

Para siempre, aunque sin tenerte

Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl

Como tú, my pretty girl

No hay nadie como tú my pretty girl

Ve aquí my pretty, girl

Di que si, di que si my pretty girl

Y si tú tienes a alguien

Que te quiere igual

No la sueltes nunca

Otra no encontraras

No importa nena donde estás

Por el mundo nena donde vas

Si me oyes en la radio

Esta es tu canción

Y no dejo de pensar

Nunca te debí soltar

Si me oyes en la radio

Esta es tu canción

No importa en donde estás

Por el mundo a donde vas

Si me oyes en la radio

Esta es tu canción

Перевод песни

Балақай сенің қайда екенің маңызды емес

Дүние жүзінде балақай, қайда бара жатырсың

Егер сіз мені радиодан естісеңіз

Бұл сенің әнің

Ақырында мен сені қаншалықты жақсы көретінімді түсіндім, иә

Жүзіңді қатты сағындым, неге екенін білмеймін, жоқ

Мен сізге көп нәрсені айтқым келеді, мен айта алмаймын, жоқ

Қоңырау шалсаң күтпе, көргім келеді

олар сен туралы сөйлескенде

Саған берген махаббатымды ойлаймын

Мен сені жоғалтқанда жаным ауырды

Екіншісін өкіндім

Балақай сенің қайда екенің маңызды емес

Дүние жүзінде балақай, қайда бара жатырсың

Егер сіз мені радиодан естісеңіз

Бұл сенің әнің

Ал мен ойымды тоқтата алмаймын

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

Егер сіз мені радиодан естісеңіз

Бұл сенің әнің

Мәңгілік, тіпті сенсіз

Сен менің сұлу, сұлу, сұлу қызым болып қала бересің

Мәңгілік, тіпті сенсіз

Сен менің сұлу, сұлу, сұлу қызым болып қала бересің

Менің басымда көптеген естеліктер қалады, иә

Сенің даусың жазылды менде, сөздер қайталанады, жоқ

Сіз онымен бірге болсаңыз да

Мен сенің мені ойлайтыныңды жақсы білемін, иә

Маған қайтып келер ме екен деп ойлай бастадым

олар сен туралы сөйлескенде

Саған берген махаббатымды ойлаймын

Мен сені жоғалтқанда жаным ауырды

Екіншісін өкіндім

Балақай сенің қайда екенің маңызды емес

Дүние жүзінде балақай, қайда бара жатырсың

Егер сіз мені радиодан естісеңіз

Бұл сенің әнің

Ал мен ойымды тоқтата алмаймын

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

Егер сіз мені радиодан естісеңіз

Бұл сенің әнің

Мәңгілік, тіпті сенсіз

Сен менің сұлу, сұлу, сұлу қызым болып қала бересің

Мәңгілік, тіпті сенсіз

Сен менің сұлу, сұлу, сұлу қызым болып қала бересің

Сен сияқты менің сұлу қызым

Сендей ешкім жоқ менің сұлу қызым

Міне, менің сұлуым, жүр

Иә де, иә де, менің сұлу қызым

Ал егер сізде біреу болса

ол сені солай жақсы көреді

оны ешқашан жіберме

Басқасын таппайсың

Балақай сенің қайда екенің маңызды емес

Дүние жүзінде балақай, қайда бара жатырсың

Егер сіз мені радиодан естісеңіз

Бұл сенің әнің

Ал мен ойымды тоқтата алмаймын

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

Егер сіз мені радиодан естісеңіз

Бұл сенің әнің

Қай жерде екеніңіз маңызды емес

Сіз баратын әлем үшін

Егер сіз мені радиодан естісеңіз

Бұл сенің әнің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз