Төменде әннің мәтіні берілген I Wonder in Whos Arms , суретші - Johan Blohm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johan Blohm
I wonder in whos arms you are tonight
And I wonder does he think he’s doin' alright
I don’t really care but still I wonder
just how long it takes to see the lies
I wonder if you’re still the same ol' gal
Are you telling him the stories that you tell
Please belive me I ain’t sorry that I lost you
but I wonder in whos arms you are tonight
I wonder how he thinks it’s gonna be
I wonder just how long it takes to see
I don’t really care but still I wonder
is he another fool like me
I wonder if you use the same ol' lines
The ones you used to whisper all the time
Please belive me I ain’t sorry that I lost you
but I wonder in whos arms you are tonight
I wonder in whos arms you are tonight
And I wonder does he think he’s doin' alright
I don’t really care but still I wonder
just how long it takes to see the lies
I wonder if you’re still the same ol' gal
Are you telling him the stories that you tell
Please belive me I ain’t sorry that I lost you
but I wonder in whos arms you are tonight
Please belive me I ain’t sorry that I lost you
but I wonder in whos arms you are tonight
Бүгін түнде кімнің құшағында екенсің
Ол өзін жақсы деп ойлай ма деп ойлаймын
Маған мән бермеймін, бірақ әлі де таңғаламын
өтіріктерді көру үшін қанша уақыт келеді
Сіз әлі де солай ма?
Сіз оған айтқан оқиғаларыңызды айтып жатырсыз ба?
Өтінемін, маған сеніңіз, мен сізді жоғалтқаныма өкінбеймін
Бірақ мен сені бүгін кешке сенемін
Мен оның қалай ойлайтынын ойлаймын
Мен көруге қанша уақыт кететіні таңқаларлық
Маған мән бермеймін, бірақ әлі де таңғаламын
Ол
Сіз сол сызықтарды қолдансаңыз, мен таңғаламын
Сіз үнемі сыбырлайтындарыңыз
Өтінемін, маған сеніңіз, мен сізді жоғалтқаныма өкінбеймін
Бірақ мен сені бүгін кешке сенемін
Бүгін түнде кімнің құшағында екенсің
Ол өзін жақсы деп ойлай ма деп ойлаймын
Маған мән бермеймін, бірақ әлі де таңғаламын
өтіріктерді көру үшін қанша уақыт келеді
Сіз әлі де солай ма?
Сіз оған айтқан оқиғаларыңызды айтып жатырсыз ба?
Өтінемін, маған сеніңіз, мен сізді жоғалтқаныма өкінбеймін
Бірақ мен сені бүгін кешке сенемін
Өтінемін, маған сеніңіз, мен сізді жоғалтқаныма өкінбеймін
Бірақ мен сені бүгін кешке сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз