Төменде әннің мәтіні берілген Corazón De Metal , суретші - Joey Montana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joey Montana
Si tú crees que yo tengo el corazón de metal
Estás equivocada, tu ausencia me hace mal
Si tú crees que yo tengo un corazón de piedra
No te confundas, yo no soy de esa manera
Tú puedes verme vacilando
Pero por dentro estoy llorando
Tengo unas ganas de volverte a ver
Y en mi cama volverte a tener
Tú puedes verme vacilando
Pero por dentro estoy llorando
Tengo unas ganas de volverte a ver, volverte a ver
¿Cómo diablos le haces tú para poder vivir sin mí?
¿Cómo diablos le hago yo si no estás aquí?
¿Cómo diablos le haces tú para poder vivir sin mí?
¿Cómo diablos le hago yo si no estás aquí?
¿Acaso no te hacen falta mis besitos por la mañana?
¿Acaso no te hace falta que te haga el amor?
¿Acaso no te hacen falta mis besitos por la mañana?
¿Acaso no te hace falta que te haga el amor?
(Joey)
He probado otros labios pero sin embargo
No son como lo tuyo, me saben amargo'
¿Cómo yo me quito la pena que cargo?
Yo entro pa' los party y después me largo
Porque todas las canciones me hablan de ti
Me tomo un par de trago' y sólo pienso en ti
Apuesto que te sientes igual sin mí
Angelina no es lo mismo si no está Brad Pitt, hey (Hey)
Y esta soledad
Me está matando
Te extraño tanto, baby (Ah-ah-ah-ah)
Esta soledad
Me está matando
(Explícame, bebé)
¿Cómo diablos le haces tú para poder vivir sin mí?
¿Cómo diablos le hago yo si no estás aquí?
¿Cómo diablos le haces tú para poder vivir sin mí?
¿Cómo diablos le hago yo si no estás aquí?
Si tú crees que yo tengo el corazón de metal
Estás equivocada, tu ausencia me hace mal
Si tú crees que yo tengo un corazón de piedra
No te confundas, yo no soy de esa manera
Tú puedes verme vacilando
Pero por dentro estoy llorando
Tengo unas ganas de volverte a ver
Y en mi cama volverte a tener
Tú puedes verme vacilando
Pero por dentro estoy llorando
Tengo unas ganas de volverte a ver, volverte a ver
¿Cómo diablos le haces tú para poder vivir sin mí?
¿Cómo diablos le hago yo si no estás aquí?
¿Cómo diablos le haces tú para poder vivir sin mí?
¿Cómo diablos le hago yo si no estás aquí?
(Ah-ah-ah-ah)
Joey Montana
Gaby Music
Johnny Jey
Joey, ah
Para ti, baby
Менің жүрегім металл деп ойласаңыз
Сіз қателесесіз, сіздің жоқтығыңыз мені ауыртады
Менің тас жүрегім бар деп ойласаңыз
Шатаспаңыз, мен ондай емеспін
сен менің селт еткенімді көресің
Бірақ іштей жылап отырмын
Мен сені қайта көргім келеді
Ал менің төсегімде сені қайтадан қабылдау үшін
сен менің селт еткенімді көресің
Бірақ іштей жылап отырмын
Мен сені тағы көргім келеді, тағы да көрісемін
Менсіз қалай өмір сүре аласың?
Сіз бұл жерде болмасаңыз, мен мұны қалай істеймін?
Менсіз қалай өмір сүре аласың?
Сіз бұл жерде болмасаңыз, мен мұны қалай істеймін?
Сізге таңертең менің кішкентай сүйістерім керек емес пе?
Саған ғашық болуым керек емес пе?
Сізге таңертең менің кішкентай сүйістерім керек емес пе?
Саған ғашық болуым керек емес пе?
(Джой)
Мен басқа еріндерді қолданып көрдім, бірақ соған қарамастан
Олар сенікіндей емес, маған ащы дәмі бар
Мен өндіріп алған айыппұлды қалай алып тастаймын?
Мен кештерге барамын, содан кейін кетемін
Өйткені әндердің бәрі маған сен туралы айтады
Мен бір-екі сусын ішемін, мен сені ғана ойлаймын
Менсіз де сен де солай сезінесің деп ойлаймын
Брэд Питт болмаса, Анджелина бірдей емес, эй (эй)
және бұл жалғыздық
Мені өлтіріп жатыр
Мен сені қатты сағындым, балақай (ах-ах-ах-ах)
Бұл жалғыздық
Мені өлтіріп жатыр
(Маған түсіндірші, балақай)
Менсіз қалай өмір сүре аласың?
Сіз бұл жерде болмасаңыз, мен мұны қалай істеймін?
Менсіз қалай өмір сүре аласың?
Сіз бұл жерде болмасаңыз, мен мұны қалай істеймін?
Менің жүрегім металл деп ойласаңыз
Сіз қателесесіз, сіздің жоқтығыңыз мені ауыртады
Менің тас жүрегім бар деп ойласаңыз
Шатаспаңыз, мен ондай емеспін
сен менің селт еткенімді көресің
Бірақ іштей жылап отырмын
Мен сені қайта көргім келеді
Ал менің төсегімде сені қайтадан қабылдау үшін
сен менің селт еткенімді көресің
Бірақ іштей жылап отырмын
Мен сені тағы көргім келеді, тағы да көрісемін
Менсіз қалай өмір сүре аласың?
Сіз бұл жерде болмасаңыз, мен мұны қалай істеймін?
Менсіз қалай өмір сүре аласың?
Сіз бұл жерде болмасаңыз, мен мұны қалай істеймін?
(ах-ах-ах-ах)
Джои Монтана
Габи музыкасы
Джонни Джей
Джой о
Сен үшін балапан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз