Don't Mess With Me - Joe Weller
С переводом

Don't Mess With Me - Joe Weller

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:55

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Mess With Me , суретші - Joe Weller аудармасымен

Ән мәтіні Don't Mess With Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Mess With Me

Joe Weller

Оригинальный текст

Last week

I was walking down the street

I was heading to the park

I was passing by a tree

When some dodgy bloke

Hits me with a tennis racket

Puts me to the ground

And I dunno why this has happened

To the skull

Again and again

Feel it breaking me down

And I want it to end

Can’t get away

But I’m not afraid

Cuz I’ve got a secret weapon

And he is my best mate

So ya tryna send me down?

You wanna mess about?

Malfoy!

Malfoy!

Will put you in the ground

Nah

We’re never gonna stop

We’re crazy young boys

And we’re going to the top

Before I know it

I see they’re taking malfoy

Plotting dark things

They wanna deploy

Can’t take it nahh

I don’t wanna face it nah

Can’t fake it nah

Got me running chasing nah

No use

Cuz they’re driving fast

Think they got me dropping out

But I’m on the graft

I’m not gonna turn around

This ain’t gonna last

I’m coming for you malfoy

I’m gonna get past!

So ya tryna send me down?

You wanna mess about?

Malfoy!

Malfoy!

Will put you in the ground

Nah

We’re never gonna stop

We’re crazy young boys

And we’re going to the top

Outta nowhere

I see another dork

Coming to me

And he’s got a knife and fork

You can pull up fast

Hit me to the skull

Try put me down

But that’s getting dull

You ain’t ever gonna stop us

Ya need a bloody UFO

Who’s the best team?

Joe and Draco

After putting in the work

I come across a clue

Malfoy’s scarf!

What am I gonna do?

I see them

The group of dodgy young boys

And there he is

It’s little boy malfoy

After chatting to the goons

We settle on a match

A little 2 v 2

To get my friend back

We got this

We got the chemistry

And straight away

Malfoy

He’s got the skillzys

He scores a cracker

To put us 1−0 up

But Rey Mysterio

Brings it back to level up

Next goal wins

We gotta make this count

Play tricky now

But they come and take me out

Straight up cheating

And we’re just about to lose

When little Malfoy

Pulls out a sick move

I come in

To finish up the job

I score the winner

And we’re crowned the champions

There you have it

We’ve done it once again

You’ll always be a winner

When ya got a true friend

So ya tryna send me down?

You wanna mess about?

Malfoy!

Malfoy!

Will put you in the ground

Nah

We’re never gonna stop

We’re crazy young boys

And we’re going to the top

So ya tryna send me down?

You wanna mess about?

Malfoy!

Malfoy!

Will put you in the ground

Nah

We’re never gonna stop

We’re crazy young boys

And we’re going to the top

Перевод песни

Өткен аптада

Мен көшеде келе жатыр едім

Мен саябаққа  бара жатыр едім

Мен ағаштың жанынан өтіп бара жатырмын

Қандай да бір сұмдық жігіт кезде

Мені теннис ракеткасымен  ұрады

Мені жерге қояды

Неліктен бұлай болғанын білмеймін

Бас сүйекке 

Тағы және тағы

Мені ренжітіп жатқанын сезіңіз

Мен соның аяқталғанын қалаймын

Кету мүмкін емес

Бірақ мен қорықпаймын

Себебі менде құпия қару бар

Және ол менің ең жақсы жарым

Мені жіберіп көрейін бе?

Сіз араласқыңыз келе ме?

Малфой!

Малфой!

Сізді жерге қояды

Жоқ

Біз ешқашан тоқтамаймыз

Біз жас жігіттерміз

Және біз шыңға барамыз

Мен білмей тұрып

Мен олардың малфой алып жатқанын көріп тұрмын

Қараңғы нәрселерді құру

Олар орналастырғысы келеді

Оны қабылдау мүмкін емес

Мен онымен бетпе-бет келгім келмейді

Оны жасандыру мүмкін емес

Мені қуып жүгірдім

Қолдану жоқ

Өйткені олар жылдам жүреді

Олар мені оқудан шығарды деп ойлаңыз

Бірақ мен трансплантациядамын

Мен бұрылмаймын

Бұл созылмайды

Мен саған келемін Малфой

Мен өтіп кетемін!

Мені жіберіп көрейін бе?

Сіз араласқыңыз келе ме?

Малфой!

Малфой!

Сізді жерге қояды

Жоқ

Біз ешқашан тоқтамаймыз

Біз жас жігіттерміз

Және біз шыңға барамыз

Еш жерден

Мен басқа ақымақ көріп тұрмын

Маған  келе жатыр

Оның пышағы мен шанышқысы бар

Жылдам  көтеруге болады

Мені бас сүйегімнен қақ

Мені төмен түсіріп көріңіз

Бірақ бұл көңілсіз болып барады

Сіз бізді ешқашан тоқтата алмайсыз

Сізге қанды НЛО керек

Ең жақсы команда кім?

Джо мен Драко

Жұмысты салғаннан кейін

Мен өзім туралы ойланамын

Малфойдың шарфы!

Мен не істеймін?

Мен оларды көремін

Жаман жас балалар тобы

Және ол міне

Бұл кішкентай бала Малфой

Жігіттермен сөйлескеннен кейін

Біз матчқа  таласты

Кішкене 2 v 2

Досымды қайтару үшін

                                                                            |

Біз химияны алдық

Және бірден

Малфой

Оның шеберлігі бар

Ол крекер ұпайын салады

Бізді 1−0 көтеру үшін

Бірақ Рей Мистерио

Оны деңгейге көтереді

Келесі гол жеңеді

Біз бұны санауымыз керек

Қазір қиын ойнаңыз

Бірақ олар келіп, мені алып кетеді

Тіке алдау

Біз жеңілгелі тұрмыз

Кішкентай Малфой кезде

Науқас қозғалысын шығарады

Мен кіремін

Жұмысты аяқтау үшін

Мен жеңімпазға ұпай беремін

Ал біз чемпион атандық

Міне, сізде бар

Біз оны тағы бір рет жасадық

Сіз әрқашан жеңімпаз боласыз

Нағыз дос болған кезде

Мені жіберіп көрейін бе?

Сіз араласқыңыз келе ме?

Малфой!

Малфой!

Сізді жерге қояды

Жоқ

Біз ешқашан тоқтамаймыз

Біз жас жігіттерміз

Және біз шыңға барамыз

Мені жіберіп көрейін бе?

Сіз араласқыңыз келе ме?

Малфой!

Малфой!

Сізді жерге қояды

Жоқ

Біз ешқашан тоқтамаймыз

Біз жас жігіттерміз

Және біз шыңға барамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз