Up to Me - Joe Walsh

Take you to the cinema

and leave you in a Wimpy Bar

you tell me that we’ve gone to far

come running up to me.

Make the scene at Cousin Jack’s

leave him put the bottles back

mends his glasses that I cracked

well that one’s up to me.

Buy a silver cloud to ride

pack the tennis club inside

trouser cuffs hung far too wide

well it was up to me.

Tyres down on your bicicle

your nose feels like an icicle

the yellow fingered smoky girl

is looking up to me.

Well I’m a common working man

with a half of butter bread and jam

and if it pleases me I’ll put one one you man

when the copper fades away.

The rainy season comes to pass

the day-glo pirate sinks at last

and if I laughed a bit to fast.

Well it was up to me.

Сізді кинотеатрға апарыңыз

және сізді Wimpy барында  қалдырыңыз

сіз маған алысқа                                                                                                                      |

маған                                                                                                                                                                                                                                                |

Кузен Джек үйінде көрініс жасаңыз

бөтелкелерді орнына қоюды қалдырыңыз

мен сындырған көзілдірігін жөндейді

ол маған байланысты.

Жүру үшін күміс бұлтты сатып алыңыз

теннис клубын ішіне жинаңыз

шалбардың манжеттер тым кең ілулі

бұл маған байланысты болды.

Велосипедіңіздің шиналары

мұрныңыз мұздақ тәрізді

сары саусақты түтін қыз

маған қарап тұр.

Мен қарапайым жұмысшымын

жарты май нан және джем

Егер бұл маған ұнаса, мен өзіңізге біреуді киемін

мыс сөнгенде.

Жаңбырлы                                             |

күндізгі қарақшы ақыры батады

және мен аздап күлсем ораза болсам 

Бұл маған байланысты болды.