Decades - Joe Walsh

Minutes turn to hours, counting seconds tick away

Another day tomorrow, tomorrow’s just another day

Days turn into years, and time goes by, over and over

Again and again, and then, years turn into decades

Decades.

Start another decade, times ten

Ten decades, one hundred years

Ten decades.

And the first ten started going so much faster

Than the whole one hundred years before

And the second ten we started fighting

We fought the war to end all wars

So somebody named the twenties roaring

And in the thirties we fought some more

And the fighting went on and on (and on);

Nobody could stop it (stop it, stop it)

So somebody built a bomb (bomb);

All you had to do was drop it (drop it), right or wrong

They dropped it;

they dropped it

And toward the end of the forties, after the storm, I was born

I am calling, across a field, from far away, far away

This is my calling song;

I am worried, I am concerned

There are reasons, can’t be explained

And there are questions, that have no answers

That’s the reason I want to know: how long, how long, can this go on?

I want to know how long, how long

When so many things happen, nothing gets done

So many wars, no one ever won one, and no one ever will

No one ever will

I am calling, this is my calling song

And the fifties were the best I guess, except for the fighting

And the sixties were unrest, oh yes, we went to the moon

We had hopes, we had dreams

And sometimes late at night it still seems like, Camelot

And the seventies lasted 'til May

And on the hill, that day, I gave up and started writing Decades

And the eighties were a waste of time, and here we are, in the nineties!

Nine in a row, one more to go, oh!

Over and over, again and again

One hundred years;

ten years times ten

So many things happened, nothing got done

So many wars, no one ever won one

Decades, decades

Минуттар сағаттарға айналды, секундтарды санау өтеді

Ертең тағы бір күн, ертең тағы бір күн

Күндер жылдарға ұласып, уақыт өтіп жатыр, қайта-қайта

Қайта-қайта, содан кейін жылдар ондаған жылдарға айналады

Онжылдықтар.

Тағы онжылдықты бастаңыз, он есе

Он онжылдық, жүз жыл

Он онжылдықтар.

Алғашқы ондық тезірек жүре бастады

Жүз жыл бұрынғыдан да

Ал екінші ондық төбелесе бастадық

Біз барлық соғыстарды аяқтау үшін соғысқанбыз

Сондықтан жиырмасыншы жылдар деп атады

Отызыншы жылдары біз тағы да ұрыстық

Ұрыс жалғасуда (және одан әрі);

Оны ешкім тоқтата алмады (тоқта, тоқтат)

Сонымен біреу бомба (бомба) жасады;

Сізге оны тастау керек еді (оны тастаңыз), дұрыс немесе дұрыс емес

Олар оны тастады;

олар оны тастады

Қырқыншы жылдардың аяғында, дауылдан кейін мен дүниеге келдім

Мен шақырып жатырмын, даланың арғы жағында, алыстан, алыстан

Бұл                       әнім   ән әнім;

Мен уайымдаймын, уайымдаймын

Себептер бар, түсіндіру мүмкін емес

Жауаптары жоқ сұрақтар бар

Мен                                                              бұл                                                        |

Мен қанша уақыт, қанша уақыт болатынын білгім келеді

Көп нәрсе болған кезде ештеңе істемейді

Соғыстар көп болды, ешкім жеңген жоқ және жеңе алмайды

Ешкім болмайды

Қоңырау шалып жатырмын, бұл менің шақыратын әнім

Менің ойымша, елуінші жылдар ең жақсы болды, тек жекпе-жектен басқа

Алпысыншы жылдар толқу болды, иә, біз айға  бардық

Үміт те, армандар да болды

Кейде түннің бір уағында Камелот сияқты болып көрінеді

Ал жетпісінші жылдар мамырға дейін созылды

Сол күні төбеде                            Онжылдықтар    жаза бастадым

Сексенінші жылдары уақытты ысырап болды, ал мұнда біз тоқсаныншы жылдары!

Қатарынан                                                                                    da da da da da ca                                                 тағы бір) тағы тағы тағы бір тағы тағы бір тағы тағы тағы бір тағы бір тағы бір тағы тағы тағы бір тағы бір тағы тағы тағы тағы тағы) тағы).

Қайта-қайта, қайта-қайта

Жүз жыл;

он жыл он есе

 Көп нәрсе болды, ештеңе жасалмады

Соғыстардың көптігі сонша, бірде-бір адам жеңген жоқ

Онжылдықтар, онжылдықтар