Somewhere In France With You - Joe Loss & His Orchestra

Recorded by:

Billy Cotton & his Band,

Chick Henderson,

Joe Loss & his Band,

Vera Lynn,

Rio Trio,

Tino Rossi.

I meet a someone each day

Who’s never sad, who’s always gay

I know she’s acting a part

You can see what goes on in her heart

There are two eyes, such blue eyes, a-smiling at me

Yet, they’re lonely as only a woman’s can be

For I see all her thoughts are somewhere

Somewhere in France with you

As she’s talking, she’s talking of no one but you

She’s so proud, oh so proud

Of the things you will do

I can see all her love is somewhere

Somewhere in France with you

And when your letters come

They bring a smile, a tear

Each one a sweet golden age

Only one of a million who’ll never complain

For she knows that the sunshine will follow the rain

Every beat of that heart will always be

Somewhere in France with you

Somewhere in France with you

Жазған:

Билли Коттон және оның тобы,

Чик Хендерсон,

Джо Лосс және оның тобы,

Вера Линн,

Рио триосы,

Тино Росси.

Мен күн сайын біреуді кездестіремін

Кім ешқашан қайғырмайды, кім әрқашан гей

Мен оның рөл ойнап жатқанын білемін

Оның жүрегінде не болып жатқанын көруге болады

Екі көз бар, көк көздер, маған күлімсіреді

Дегенмен, олар тек әйелдікі сияқты жалғыз

Өйткені оның барлық ойлары бір жерде екенін көріп тұрмын

Францияның бір жерінде сізбен бірге

Ол сөйлесіп тұрғандай, ол сізден басқа ешкім туралы сөйлесіп жатыр

Ол өте мақтаншақ, өте мақтаншақ

Сіз жасайтын нәрселер туралы

Мен оның барлық махаббатын бір жерде көріп тұрмын

Францияның бір жерінде сізбен бірге

Ал сіздің хаттарыңыз келгенде

Олар күлкі, көз жасын әкеледі

Әрқайсысы тәтті алтын ғасыр

Ешқашан шағымданбайтын миллионның біреуі ғана

Өйткені ол жаңбырдан кейін күн сәулесі түсетінін біледі

Бұл жүректің әрбір соғуы әрқашан болады

Францияның бір жерінде сізбен бірге

Францияның бір жерінде сізбен бірге