Just In Love - Joe Jonas

I love a girl in a whole another language

People look at us strange

Don’t understand us.

They try to change it

I try to tell her don’t change

We talk love and they say it sounds crazy

But love’s even more wild when you’re angry

Don’t understand why you wanna change it

Girl, listen to me!

Girl, you’re just running from the truth

And I’m scared of losing you.

You are worth too much to lose

Baby if you’re still confused

Girl, I’m just in love with you

Girl, I’m just in love with you

No other words to use

I’m just in love with you

I’m just in love with you

When I tell you «I would never leave you»

Do you hear what I say?

Don’t understand you

You say you need time

But you’ve been calling all day.

We talk love and they say it sounds crazy

Love’s even more wild when you’re angry

I don’t understand why you wanna change it

Girl, listen to me!

Girl, you’re just running from the truth

And I’m scared of losing you.

You are worth to much to lose, oh baby

Baby, if you’re still confused

Girl I’m just in love with you

(Do you hear what I say?)

That I’m just in love with you

(Can nobody change it?)

No other words to use

(I love you baby!)

I’m just in love with you

I’m just in love with you

Oh…

Never knew what we have

They don’t understand

Words are just a waste of time

We know this is real.

And I know how you feel

When you put your hand in mine

Girl I’m just in love with you

Girl I’m just in love with you

No other words to use

I’m just in love with you

(Let me say it again, let me say it again)

I’m just in love with you

(Just in love, just in love)

I’m just in love with you.

Мен басқа тілде қыз жақсы көремін

Адамдар бізге біртүрлі қарайды

Бізді түсінбе.

Олар оны өзгертуге  тырысады

Мен оған өзгермесін деп айтуға тырысамын

Біз махаббатпен сөйлесеміз және олар бұл естіледі дейді

Бірақ сіз ашуланған кезде махаббат одан да жабайы болады

Неліктен оны өзгерткіңіз келетінін түсінбейсіз

Қыз, мені тыңда!

Қыз, сен шындықтан қашып бара жатырсың

Мен сені жоғалтып алудан қорқамын.

Сіз жоғалту үшін тым көп құндылықсыз

Балам, егер әлі де шатасып жатсаңыз

Қыз, мен саған ғашықпын

Қыз, мен саған ғашықпын

Басқа қолданатын сөз жоқ

Мен саған ғашықпын

Мен саған ғашықпын

Мен саған «мен сені ешқашан тастамаймын» дегенде

Менің айтқанымды естисің бе?

Сені түсінбеймін

Сізге уақыт керек дейсіз

Бірақ сіз күні бойы қоңырау шалдыңыз.

Біз махаббатпен сөйлесеміз және олар бұл естіледі дейді

Сіз ашуланған кезде махаббат одан да жабайы болады

Неліктен оны өзгерткіңіз келетінін түсінбеймін

Қыз, мені тыңда!

Қыз, сен шындықтан қашып бара жатырсың

Мен сені жоғалтып алудан қорқамын.

Сіз жоғалтқаныңыз жөн, о, балам

Балам, егер сіз әлі де шатассаңыз

Қыз мен саған ғашықпын

(Менің айтқанымды естисіз бе?)

Мен саған ғашықпын

(Оны ешкім өзгерте алмайды ма?)

Басқа қолданатын сөз жоқ

(Мен сені сүйемін жаным!)

Мен саған ғашықпын

Мен саған ғашықпын

О...

Бізде не бар екенін ешқашан білмедім

Олар түсінбейді

Сөздер уақытты босқа кетіру

Біз мұны нақты білеміз.

Мен сенің сезіміңді білемін

Қолыңды қолыма қойғанда

Қыз мен саған ғашықпын

Қыз мен саған ғашықпын

Басқа қолданатын сөз жоқ

Мен саған ғашықпын

(Тағы да айтуға рұқсат етіңіз, маған тағы айтайын)

Мен саған ғашықпын

(Тек ғашық, жай ғашық)

Мен саған ғашықпын.