Blown - DNCE, Kent Jones
С переводом

Blown - DNCE, Kent Jones

Альбом
DNCE
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197450

Төменде әннің мәтіні берілген Blown , суретші - DNCE, Kent Jones аудармасымен

Ән мәтіні Blown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blown

DNCE, Kent Jones

Оригинальный текст

I stalked you for so long

You watched me just as strong

It feels right bein' wrong

Never thought I’d get you, no

But here you are at my front door

The less you show, the more you get

It doesn’t matter if you’re feelin' it

Put down your phone, don’t send that pic

They won’t come back unless they’re missin' it

But now that I got ya

It keeps gettin' hotter

I don’t want a water

My mind’s blown

My mind’s blown

Down to my toes

My mind’s blown

(yeah, yeah, yeah)

I’ll never let you go (never let you go!)

My sweet tooth is too strong, yeah

Your sugar is my home (sugar is my home!)

Never thought I’d get you, no

But here you are at my front door

The less you show, the more you get

It doesn’t matter if you’re feelin' it

Put down your phone, don’t send that pic

They won’t come back unless they’re missin' it

But now that I got ya

It keeps gettin' hotter

I don’t want a water

My mind’s blown

My mind’s blown

Down to my toes

My mind’s blown

I know you act like you don’t want it

Girl, I know you need it

'Cause you be actin' like my woman

Every time you see me

My mind blown

I wanna pebble, I wanna marble

I wanna stone, I wanna rock, rock right now

I rock bass and she came to get down

She said, «In honesty, he wasn’t fly when I met him»

She said, «You're separate, Kent, you’re fly on another level»

I call it melody 'cause I gotta hit falsetto

She said, «No strings attached,"so Geppetto

Had a couple side puppets just to make her feel special

I like girls that niggas lookin' on to comment

On my mama, Keke Palmer, I’m just bein' honest

She gon' play hard to get now that she know I want it

But I’m sure to break her off before I break a promise

Leavin' Memphis, on my way to Nash

Head while I’m drivin', almost made me crash

I hate smartmouth girls that fuck the vibe up

She jumped out the window and hit the Stacey Dash

But now that I got ya

It keeps gettin' hotter

I don’t want a water

My mind’s blown

My mind’s blown

Down to my toes

My mind’s blown

(Oh, my mind’s blown)

My mind’s blown

Перевод песни

Мен сені ұзақ  аңдым

Сіз мені дәл сондай күшті көрдіңіз

Бұл дұрыс емес сияқты

Мен сені аламын деп ешқашан ойламадым, жоқ

Бірақ сенде сен менің есігімде

Неғұрлым аз көрсетсеңіз, соғұрлым көп аласыз

Сезіп жатқаныңыз маңызды емес

Телефоныңызды қойыңыз, бұл суретті жібермеңіз

Олар оны сағынғанша қайтып келмейді

Бірақ енді мен сені түсіндім

Ол ысып бара жатыр

Мен суды қаламаймын

Менің ойым шаңып қалды

Менің ойым шаңып қалды

Саусақтарыма дейін

Менің ойым шаңып қалды

(иә, иә, иә)

Мен сені ешқашан жібермеймін (ешқашан жібермеймін!)

Менің тәтті тісім тым күшті, иә

Сіздің қантыңыз менің үйім                              үйім                                                үй                                  үй                         үйім   !

Мен сені аламын деп ешқашан ойламадым, жоқ

Бірақ сенде сен менің есігімде

Неғұрлым аз көрсетсеңіз, соғұрлым көп аласыз

Сезіп жатқаныңыз маңызды емес

Телефоныңызды қойыңыз, бұл суретті жібермеңіз

Олар оны сағынғанша қайтып келмейді

Бірақ енді мен сені түсіндім

Ол ысып бара жатыр

Мен суды қаламаймын

Менің ойым шаңып қалды

Менің ойым шаңып қалды

Саусақтарыма дейін

Менің ойым шаңып қалды

Сіз мұны қаламайтындай әрекет ететініңізді білемін

Қыз, бұл сізге керек екенін білемін

'Себебі сіз менің әйелім сияқты әрекет етесіз

Мені көрген сайын

Менің ойым есі кетті

Мен қыңырағым келеді, мен мәрмәр

Мен тасқа тастағым келеді, мен қазір жартастың, жартасты

Мен рок бассам, ол түсуге  келді

Ол: «Шынымды айтсам, мен оны кездестірген кезде ол ұшпаған» деді.

Ол: «Сен бөлексің, Кент, сен басқа деңгейде ұшып бара жатырсың»

Мен оны мелодия деп атаймын, себебі фальсетто соғуым керек

Ол: «Жіптер қосылмаған», - деді Геппетто

Оны ерекше сезіну үшін екі жағына қуыршақтар берді

Маған пікір жазуға қараған қыздар ұнайды

Анам Кеке Палмер үшін мен шынымды айтайын

Ол менің мұны қалайтынымды білетіндіктен, оған жету үшін қиын болады

Бірақ мен уәдемді бұзбай тұрып, оны бұзатыныма сенімдімін

Мемфисті тастап, Нэшке бара жатырмын

Мен айдап бара жатқанда, мені соқтығысып қала жаздады

Мен діріл көтеретін ақылды қыздарды жек көремін

Ол терезеден секіріп, Стейси Дэшті соқты

Бірақ енді мен сені түсіндім

Ол ысып бара жатыр

Мен суды қаламаймын

Менің ойым шаңып қалды

Менің ойым шаңып қалды

Саусақтарыма дейін

Менің ойым шаңып қалды

(Ой, менің ойым бұзылды)

Менің ойым шаңып қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз