Kaleidoscope - Joe Brooks

She hangs wind chimes from her ears

But I still can’t tell

Which way her moods blowing, oh

The shades of her eyes,

Well, don’t let them fool you now

'Cause naïve is not her middle name

She’s a kaleidoscope

A new shade for each new way

In which she draws you close

And then stumbles on your name

She is a battlefield

Except you’re fighting with yourself

To keep your heart of steel

From melting to the ground

She’s in a kaleidoscope

She’s in a ooh, kaleidoscope

Her moat surrounds her fortress

Her long technicolor hair

She dangles almost to the ground

So that my fingertips always fall short, oh

Like a glow so sweet

Blindly guides without a care

She’s a kaleidoscope

A new shade for each new day

In which she draws you close

And then stumbles on your name

She is an astronaut

Dancing freely through the air

Between each telescope

So try to catch her if they dare

Oh

So try to catch her if you heard

Oh, she comes

And then she’s gone

To the eyes so kind

For the heart so rough

Oh, she comes

And then she goes

To my eyes so kind

That’s the one thing for sure

That she knows

Oh, kaleidoscope

A new shade for each new way

In which you draw me close

And then you stumble on my name

You are a battlefield

Leaves me fighting with myself

To keep my heart of steel

From melting to the ground

Oh oh

She’s in a kaleidoscope

She’s in a ooh, kaleidoscope

Құлағынан жел үндерін іліп қояды

Бірақ әлі айта алмаймын

Оның көңіл-күйі қандай, о

Оның көзінің көлеңкесі,

Енді олардың сізді алдауына жол бермеңіз

Себебі аңғал оның әкесінің аты емес

Ол калейдоскоп

Әрбір жаңа жол үшін жаңа реңк

Ол сізді жақындатады

Содан кейін сіздің атыңыздан сүрініп қалады

Ол  соғыс алаңы

Сіз өзіңізбен күресіп жатқаныңызды қоспағанда

Жүрегіңізді болат  сақтау үшін

Ерігеннен жерге дейін

Ол калейдоскопта

Ол калейдоскопта

Оның бекінісін қоршап тұр

Оның техникалық түсті ұзын шашы

Ол жерге дерлік салбырап тұр

Менің саусағымның ұштары әрдайым қысқа болуы үшін, о

Тәтті жарқырау сияқты

Қамқорлықсыз соқыр бағыттайды

Ол калейдоскоп

 Әр жаңа күн үшін жаңа реңк

Ол сізді жақындатады

Содан кейін сіздің атыңыздан сүрініп қалады

Ол ғарышкер

Ауада еркін билеу

Әрбір телескоптың арасында

Сондықтан, егер олар батылы жетсе, оны ұстауға тырысыңыз

О

Сондықтан оны естіген болсаңыз, оны ұстап көріңіз

О, ол келеді

Сосын ол кетті

Көзге сонша мейірімді 

Жүрек үшін өте қатал

О, ол келеді

Сосын ол кетеді

Менің көзіме өте мейірімді

Бұл бір анық нәрсе

Оның білетіні

О, калейдоскоп

Әрбір жаңа жол үшін жаңа реңк

Сіз мені жақындатасыз

Содан кейін сен менің атымнан сүрінсің

Сіз соғыс алаңысыз

Мені өз-өзіммен күресуге жібереді

Болат жүрегімді сақтау үшін

Ерігеннен жерге дейін

Ой

Ол калейдоскопта

Ол калейдоскопта