
Төменде әннің мәтіні берілген Molly O' , суретші - Joe Bonamassa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Bonamassa
That ship for fools set sail,
Wasn’t long till it ran aground
You can hear the cries for mercy
You can hear that wailing sound
She was the last one to die
Of the two thousand souls
And the sea, it took her gently*
Death and darkness take hold
Molly O'
Like a ghost from the past
To her we raise a glass
Molly O'
On the highest of tides
May she rise to the sky
She was born in the east of Glanmire
Just another sleepy Irish town
With a suitcase full of redemption
And a ticket for a ship that went down
No distress signal was sent
Molly O' was twenty-two
When the surging walls of water
Turned it into a graveyard in blue
Molly O'
Like a ghost from the past
To her we raise a glass
Molly O'
On the highest of tides
May she rise into the sky
That ship for fools has sailed,
Won’t take long till it runs aground
You can hear those mamas weeping
From Halifax to London town
She danced a sacred waltz
And watched that black water rise
The ocean don’t give up the dead
I bet ol' Molly’s still inside
Molly O'
Like a ghost from the past
To her we raise a glass
Molly O'
Turning lies into truth
And a farewell to you
Molly O'
You can’t have it all
You gotta rise up to fall
Molly O'
On the highest of tides
May she rise to the sky
Ақымақтарға арналған кеме жүзді,
Көп ұзамай жарғақтай түсті
Сіз мейірімділік туралы айғайларды естисіз
Сіз бұл жылаған дыбысты естисіз
Ол ең соңғы өлген
Екі мың жанның
Ал теңіз оны жайлап алды*
Өлім мен қараңғылық басып алады
Молли О'
Бұрынғы елес сияқты
Біз оған бокал көтереміз
Молли О'
Толқындардың ең жоғары
Ол аспанға көтерілсін
Ол Гланмирдің шығысында дүниеге келген
Тағы бір ұйқышыл ирланд қаласы
Төлемге толы чемоданмен
Және түскен кемеге билет
Ешқандай апат сигналы жіберілмеді
Молли О' жиырма екіде еді
Су қабырғалары көтерілгенде
Оны көк түспен зиратқа айналдырды
Молли О'
Бұрынғы елес сияқты
Біз оған бокал көтереміз
Молли О'
Толқындардың ең жоғары
Ол аспанға көтерілсін
Ақымақтарға арналған кеме жүзді,
Ол жарылғанша көп уақыт алмайды
Аналардың жылағанын естисіз
Галифакстан Лондон қаласына дейін
Ол қасиетті вальс биледі
Қара судың көтеріліп жатқанын көрді
Мұхит өлілерді бермейді
Мен Моллидің әлі де ішінде екеніне бәс тігемін
Молли О'
Бұрынғы елес сияқты
Біз оған бокал көтереміз
Молли О'
Өтірікті шындыққа айналдыру
Ал сенімен қоштасу
Молли О'
Оның барлығына ие бола алмайсыз
Құлау үшін көтерілу керек
Молли О'
Толқындардың ең жоғары
Ол аспанға көтерілсін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз