Lie #1 - Joe Bonamassa

You said you weren’t a good liar

That was lie #1

You said your partying days were over

But the party’s just begun

You said it was a Friday thing

A shot or two of booze

And in the middle of Tuesday

You’re drunk and can’t find your shoes

You let all your lovers go

You swore to God it was true

The phone is ringing off the hook

With dudes looking for you

You whisper things I’ve never heard

But the thing is, baby, I believed every word

You said you weren’t a good liar

That was lie #1

You said your partying days were over

But the party’s just begun

Lie #1, lie #1, oh help me now

It seems you’ve been hanging out

In some very sketchy places

It seems you and the cops, babe

On a first name basis

You whisper things

I’ve never ever heard

But the thing is, baby

I believed every word

You said you weren’t a good liar

That was lie #1

You said your partying days were over

But the party’s just begun

Now a thousand lies later

Look at the damage you’ve done

'Cause I believed you, honey

I believed lie #1, lie #1, lie #1, lie #1

Сіз жақсы өтірікші емес екеніңізді айттыңыз

Бұл №1 өтірік болды

Сіз той күндеріңіз аяқталды деп айттыңыз

Бірақ кеш енді ғана басталды

Сіз бұл жұма деп айттыңыз

Бір немесе екі алкоголь

Ал сейсенбі ортасында

Сіз мас болып, аяқ киіміңізді таба алмайсыз

Сіз барлық ғашықтарыңызды жібере аласыз

Сіз Құдайға ант етесіз, бұл рас болды

Телефон өшіп жатыр

Сені іздеп жүрген жігіттермен

Сіз мен ешқашан естімеген нәрселерді сыбырлайсыз

Бірақ бәрібір, балам, мен әрбір сөзге сендім

Сіз жақсы өтірікші емес екеніңізді айттыңыз

Бұл №1 өтірік болды

Сіз той күндеріңіз аяқталды деп айттыңыз

Бірақ кеш енді ғана басталды

№1 өтірік, №1 өтірік, қазір маған көмектесіңізші

 Сіз қызғалысып жүрген сияқтысыз

Кейбір өте сызбалы жерлерде

Сіз және полицейлер сияқтысыз, балақай

Аты-жөні бойынша

Сіз нәрселерді сыбырлайсыз

Мен ешқашан естіген емеспін

Бірақ мәселе мынада, балақай

Мен әр сөзіне сендім

Сіз жақсы өтірікші емес екеніңізді айттыңыз

Бұл №1 өтірік болды

Сіз той күндеріңіз аяқталды деп айттыңыз

Бірақ кеш енді ғана басталды

Енді мың өтірік кейін

Сіз келтірген залалды қараңыз

Себебі мен саған сендім, жаным

Мен №1 өтірік, №1 өтірік, №1 өтірік, №1 өтірік деп сендім