Make Love to Me - Jo Stafford, Paul Weston

Take me in your arms and never let me go

(ba-boom-boom-boom-boom)

Whisper to me softly while the moon is low

(ba-boom-boom-boom-boom)

Hold me close and tell me what I wanna know

(ba-boom-boom-boom-boom)

Say it to me gently, let the sweet talk flow

Come a little closer, make love to me

(ba-boom-boom-boom-boom)

Kiss me once again before we say good night

(ba-boom-boom-boom-boom)

Take me in your lovin' arms and squeeze me tight

(ba-boom-boom-boom-boom)

Put me in a mood so I can dream all night

(ba-boom-boom-boom-boom)

Everybody’s sleepin' so it’s quite all right

Come a little closer, make love to me

When you’re near, so help me, dear

Chills run up my spine

Don’t you know I love you so?

I won’t be happy till you’re mine

(ba-boom-boom-boom-boom)

When I’m in your arms you give my heart a treat

(ba-boom-boom-boom-boom)

Everything about you is so doggone sweet

(ba-boom-boom-boom-boom)

Ev’ry time we kiss you make my life complete

(ba-boom-boom-boom-boom)

Baby doll, ya know ya swept me off my feet

Now’s the time to tell you «Make love to me»

Now’s the time to tell you «Hey, baby make love to me»

Мені қолыңызға алыңыз және ешқашан жібермеңіз

(ба-бум-бум-бум-бум)

Ай төмен тұрғанда, маған ақырын сыбырлаңыз

(ба-бум-бум-бум-бум)

Мені жақын ұстаңыз және маған не білгіңіз келетінін айтыңыз

(ба-бум-бум-бум-бум)

Маған жайлап айт, тәтті әңгіме өрбісін

Кішкене жақын кел, мені сүй

(ба-бум-бум-бум-бум)

Қайырлы түн демес бұрын мені тағы бір сүйіңіз

(ба-бум-бум-бум-бум)

Мені құшағыңа алып, қатты қыс

(ба-бум-бум-бум-бум)

Түні бойы армандайтындай етіп, көңіл-күйімді қою

(ба-бум-бум-бум-бум)

Барлығы ұйықтап жатыр, бәрі дұрыс

Кішкене жақын кел, мені сүй

Жақын болсаңыз, маған көмектесіңіз, қымбаттым

Менің омыртқамды қалтырау басып жатыр

Мен сені қатты жақсы көретінімді білмейсің бе?

Сен менікі болмайынша, мен бақытты болмаймын

(ба-бум-бум-бум-бум)

Мен сенің құшағыңда болсам, сен менің жүрегімді сыйлайсың

(ба-бум-бум-бум-бум)

Сіз туралы бәрі өте  өте  тәтті

(ба-бум-бум-бум-бум)

Біз сені сүйген сайын менің өмірімді  толықтырамыз

(ба-бум-бум-бум-бум)

Қуыршақ, білесің бе, сен мені аяғымнан сыпырып тастадың

Енді сізге «маған махаббат жасау» туралы айту уақыты келді

Енді саған «эй, бала маған махаббат жасайды» деп айтуға уақыт келді