In the Cool, Cool, Cool of the Evening - Frankie Laine, Jo Stafford

Sue wants a barbecue, Sam wants to boil a ham,

Grace votes for bouillabaisse too

Jake wants a weinie bake, steak and the layer cake,

And he’ll get a tummy ache too.

We’ll rent a tent or a teepee, let the town crier cry.

And if it’s R.S.V.P., this is what I’ll reply.

In the cool, cool, cool of the evening, tell 'em I’ll be there,

In the cool, cool, cool of the evening, better save a chair.

Oh, when the party’s a-getting a glow on, and singing fills the air,

In the shank of the night when the doing’s all right,

You can tell 'em I’ll be there.

Oh when the party’s a-getting a glow on, and the singing fills the air,

In the shank of the night when the doing’s all right,

You can tell them I’ll be there.

In the shank of the night when the doing’s all right,

You can tell them I’ll be there.

Сью барбекю, Сэм ветчина қайнатқысы келеді,

Грейс та буиллабайсқа дауыс береді

Джейк вайни печеньесі, стейк және торт жегісі келеді,

Оның да іші ауырады.

Біз шатырды немесе футболканы жалға береміз, қаланың айқайшысы жыласын.

Егер бұл R.S.V.P. болса, жауап беремін.

Кешкі салқын, салқын, салқын, оларға мен сонда боламын деп айт,

Кешкі салқын, салқын, салқын уақытта орындық сақтаған дұрыс.

О, кеш қызып, ән шырқалғанда,

Түнде жағдайлары дұрыс болған кезде,

Сіз оларға мен сонда боламын деп айта аласыз.

Кеш қызып, ән шырқалғанда,

Түнде жағдайлары дұрыс болған кезде,

Сіз оларға мен сонда болатынымды айта аласыз.

Түнде жағдайлары дұрыс болған кезде,

Сіз оларға мен сонда болатынымды айта аласыз.