
Төменде әннің мәтіні берілген Mine , суретші - Jo Stafford аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jo Stafford
Mine, love is mine
Whether it rain or storm or shine
Mine, you are mine
Never another valentine
And I am yours
Tell me that I’m yours
Show me that smile my heart adores
Mine, more than divine
To know that love like yours is mine
The point they’re making in the song
Is that they more than get along
And he is not ashamed to say
She made him what he is today
It does a person good to see
Such happy domesticity
The way they’re making love, you’d swear
They’re not a married pair
He says no matter what occurs
Whatever he may have is hers
The point that she is making is
Whatever she may have is his
Mine, more than divine
To know that love like yours is mine
Менікі, махаббат менікі
Жаңбыр жауса, боран немесе жарқыраса
Мендік, сен менікісің
Ешқашан басқа валентин
Ал мен сенікімін
Мен сенікі екенімді айт
Менің жүрегім ұнататын күлкімді көрсетіңіз
Менікі, құдайдан гөрі
Сіздікіндей махаббат менікі екенін білу
Олардың әнде айтатын ойы
Бұл олар тіл табысудан гөрі көбірек
Ол айтуға ұялмайды
Ол оны бүгінгідей етіп жасады
Адам көргені жақсы
Сондай бақытты үй
Олардың сүйіспеншіліктері қалай болса, сіз ант етесіз
Олар ерлі-зайыптылар емес
Ол не болғанына қарамастан айтады
Оның несі болса, соныкі
Ол айтып отырған мәселе
Оның несі болса, соны
Менікі, құдайдан гөрі
Сіздікіндей махаббат менікі екенін білу
Jo Stafford • 2016
Jo Stafford • 2011
Jo Stafford • 2011
Jo Stafford • 2020
Jo Stafford • 2011
Jo Stafford • 2011
Jo Stafford • 2016
Red Ingle, Jo Stafford • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз