Someone Else's Life - Jo Dee Messina
С переводом

Someone Else's Life - Jo Dee Messina

  • Альбом: Delicious Surprise

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Someone Else's Life , суретші - Jo Dee Messina аудармасымен

Ән мәтіні Someone Else's Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Someone Else's Life

Jo Dee Messina

Оригинальный текст

Lauralee had a headache, I bet you know the feeling

Bangin' your head all day long against the glass ceiling

Lauralee made her mind up, she had enough

She jumped the fence right there and then to go someplace she’s never been

She waived the nine to five a big goodbye, she just got tired

Of living someone else’s life

She heard the sky is full of stars in Buenos Aires

There gonna says she crazy

Cashing in her ira baby (v2 maxin' out her visa, baby)

She’s gonna start living

It’s time to start living

Someone else’s life

Someone else’s life

Maryanne was a waitress, started out as part-time

Six years on she’s in a cocktail apron doing hardtime

Maryanne called her sister said put my stuff in storage

Yah and feed the cat, I don’t know when I’m coming back

She waived the nine to five a big goodbye, she just got tired

Of living someone else’s life

She heard the sky is full of stars in Buenos Aires

There gonna says she crazy

Maxin' out her visa, baby

She’s gonna start living

It’s time to start living

Someone else’s life

Someone else’s life

There’s a whole new world

Waiting for you girl

She waived the nine to five a big goodbye, she just got tired

Of living someone else’s life

She heard the sky is full of stars in Buenos Aires

If you’re gonna say she’s crazy

You better say it in Spanish baby

She’s gonna start living

It’s time to start living

It’s time to start living

Time start living

Someone else’s life

Someone else’s life

Hey

Someone else’s life

Перевод песни

Лоралидің басы ауырды, сіз бұл сезімді білесіз

Күні бойы басыңызды шыны төбеге қарсы ұрыңыз

Лорали шешім қабылдады, оған жеткілікті болды

Ол сол жерде қоршаудан секірді, содан кейін ол бұрын болмаған жерге  барды

Ол тоғыз бен беске дейін үлкен қоштасудан бас тартты, ол жай ғана шаршады

Басқа біреудің өмірін өмір сүру

Ол Буэнос-Айресте аспан жұлдыздарға толы екенін естіді

Онда ол жынды деп айтады

Оның ира сәбиін қолма-қол ақша алу (в2 оның визасын аяқтайды, балам)

Ол өмір сүре бастайды

Өмірді бастайтын кез келді

Басқа біреудің өмірі

Басқа біреудің өмірі

Мэрианна даяшы болды, ол жарты күн болды

Алты жылдан кейін ол коктейльді алжапқышта қиын жағдайда жүр

Мэрианна әпкесіне қоңырау шалып, менің заттарымды қоймаға қою керектігін айтты

Ия, мысықты тамақтандырыңыз, қашан қайтерімді білмеймін

Ол тоғыз бен беске дейін үлкен қоштасудан бас тартты, ол жай ғана шаршады

Басқа біреудің өмірін өмір сүру

Ол Буэнос-Айресте аспан жұлдыздарға толы екенін естіді

Онда ол жынды деп айтады

Визасын шығарып жатыр, балақай

Ол өмір сүре бастайды

Өмірді бастайтын кез келді

Басқа біреудің өмірі

Басқа біреудің өмірі

Мүлде жаңа әлем бар

Сені күтемін қыз

Ол тоғыз бен беске дейін үлкен қоштасудан бас тартты, ол жай ғана шаршады

Басқа біреудің өмірін өмір сүру

Ол Буэнос-Айресте аспан жұлдыздарға толы екенін естіді

Егер сіз оны жынды деп айтсаңыз

Оны испанша дегеніңіз дұрыс, baby

Ол өмір сүре бастайды

Өмірді бастайтын кез келді

Өмірді бастайтын кез келді

Уақыт өмір сүре бастайды

Басқа біреудің өмірі

Басқа біреудің өмірі

Эй

Басқа біреудің өмірі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз