A Woman's Rant - Jo Dee Messina

6 A.M.

I’m out of bed, I stumble through the haze

Ain’t no coffee strong enough to get me through my day

One thing to another, there’s no time to stop

I hit the ground a runnin' and keep runnin' 'til I drop

I’m taking care of everyone, oh, my heads in a spin

I tried but I just don’t remember signing up for this

Before I leave the house, I pack a diaper bag with clothes and snacks

Laptop, cell phone, find my keys, feed the dogs before I leave

Everybody’s needs are my responsibility

It sure’d be nice to have somebody taking care of me, yeah

Why, why, why, why?

When I’m through with this life

I am gonna have a come to Jesus

You can guarantee

When I walk through those pearly gates

I am gonna have a talk with Eve

There’s so many things that I can’t begin to understand

The differences that are between a woman and a man

See woman they do twice the work and get half the pay

Men they climb the ladder while the women pave the way

They say we are the weaker sex, I’d have to disagree

I’d walk a mile in his shoes if he’d walk a half a mile in these

Why, why, why, why?

When I’m through with this life

I am gonna have a come to Jesus

You can guarantee

When I walk through those pearly gates

I am gonna have a talk with Eve

Botox, peels, exfoliate, we have the babies, lose the weight

Laundry, dishes, up all night, I try my best to get it right

Husband, kids, work all day, I got PMS and PTA

Find the thing my kid can’t find, I need a drink but there’s no time

So many things I have on my list

No wonder why at times

Oh I can seem like such a witch

Why, why, why, why?

When I’m through with this life

I am gonna have a come to Jesus

You can guarantee

When I walk through those pearly gates

I am gonna have a talk with Eve

Ha ha ha, what was he thinking?

6.00

Мен төсектен тұрдым, түманнан сүрінемін

Менің күнім өткізу                                     кофе                                                                                                                                                                                  ### ### # # # айналыс # з # айналыс #

Бір нәрсе басқасына, тоқтауға уақыт жоқ

Мен жерге соқтым жүгіріп жүгіріп жүгіремін    құлағанша жүгіремін 

Мен барлығына қамқорлық жасаймын, менің бастарым айналды

Мен тырыстым, бірақ мен бұған қол қою есімде жоқ

Мен үйден шығар алдында киім-кешек пен тағамдар салынған жөргек сөмкесін  жинаймын

Ноутбук, ұялы телефон, кілттерімді тауып беріңіз, мен кетпей тұрып иттерді тамақтандырыңыз

Әр адамның қажеттіліктері – менің жауапкершілігім

Маған қамқор болғаны жақсы, иә

Неліктен, неге, неге, неге?

Мен бұл өмірден өткенде

Мен Исаға келемін

Сіз кепілдік бере аласыз

Мен інжу-маржандай қақпалардан өтіп бара жатқанда

Мен Хауамен сөйлесемін

Мен түсінбейтін нәрселер көп

Әйел мен ер арасындағы айырмашылықтар

Әйелді қараңыз, олар екі есе жұмыс істеп, жарты жалақы алады

Ерлер баспалдақпен көтеріледі, ал әйелдер жол төсейді

Олар бізді әлсіз жыныс деп айтады, мен келіспеуім керек

Мен оның аяқ киімімен бір миль жүрер едім, егер ол мыналармен жарты миль жүрсе

Неліктен, неге, неге, неге?

Мен бұл өмірден өткенде

Мен Исаға келемін

Сіз кепілдік бере аласыз

Мен інжу-маржандай қақпалардан өтіп бара жатқанда

Мен Хауамен сөйлесемін

Ботокс, пилинг, пилинг, балаларымыз бар, арықтаймыз

Кір жуу, ыдыс-аяқ, түні бойы, мен оны дұрыс алуға тырысамын

Күйеуім, балаларым, күні бойы жұмыс істедім, мен PMS және PTA алдым

Балам таба алмаған нәрсені табыңыз, маған сусын керек, бірақ уақыт жоқ

Менің тізімімде менде көп нәрсе бар

Неге кейде таңқаларлық жоқ

О Мен сондай бақсы  сияқты көрінуі мүмкін

Неліктен, неге, неге, неге?

Мен бұл өмірден өткенде

Мен Исаға келемін

Сіз кепілдік бере аласыз

Мен інжу-маржандай қақпалардан өтіп бара жатқанда

Мен Хауамен сөйлесемін

Ха ха ха, ол не ойлады?